سوڕەتی سافات — ئایه‌ت 45

وەشانەکانی وشەکان:

• یُطَافُ عَلَیْهِمْ: پێشکەش دەکرێت بەوان و دەسووڕێنرێتەوە لەنێوانیاندا.
• بِکَأْسٍ: بە جامێک یان پەرداخێک کە پڕ بێت لە شەراب.
• مِن مَّعِینٍ: لە شەرابێکی ڕەوان و بەردەوام، وەک ئاوێکی ڕووبار کە نەوەستێت.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی ئیمانداران! لەو بەهەشتە بەرینەدا کە خوا بە بەندە چاکەکانی بەخشیوە، خزمەتکارانی بەهەشت جام و پەرداخەکانی شەرابی پاک و بێگەرد بەسەریاندا دەسووڕێننەوە. ئەو شەرابە لە چەم و ڕووبارە ڕەوانەکانەوە دێت، وەک ئاوێکی سافی ڕوون و پاک، کە هیچ پیسی و گەندەڵییەکی تێدا نییە. ئەم شەرابە لە ڕەنگدا سپی و بریقەدارە، لە تامدا خۆش و لەزەتبەخشە، هیچ زیانێک بە لەش و عەقڵی مرۆڤ ناگەیەنێت، بە پێچەوانەی شەرابی دنیاوە کە عەقڵ تێکدەدات و جەستە نەخۆش دەکات.

ئەی خوشک و برای ئیماندار! تەماشا بکەن چەندە لەو جیھانە جیاوازە لەم جیھانە. لەوێ شەرابێک دەخۆنەوە کە سەرچاوەی لە ڕووبارە ڕەوانەکانی بەهەشتە، هەرچەندە بخۆنەوە کەم نابێتەوە و هەرچەندە پێی خۆش بن ناگۆڕێت. ئەمە بەڵێنی خوای میهرەبانە بەوانەی کە لە ژیانی دنیادا گوێڕایەڵی فەرمانەکانی بوون و لە ڕێگەی ڕاستدا ڕۆیشتن.

ئەی ئیماندار! ئەم ئایەتە پیرۆزە مژدەیەکی گەورە دەدات بەوانەی کە لە ژیانی دنیادا خۆیان لە حەرام دوور گرتووە و بەرگەی تەنگانە و ئازارەکانی دنیایان گرتووە. خوای گەورە لە بەرامبەر ئەو هەموو خۆڕاگرییەوە، ئەم ژیانە پڕ لە خۆشی و ئاسوودەییەی بۆ ئامادە کردوون. کەواتە با هەموومان هەوڵ بدەین بە کردەوە چاکەکانمان شایستەی ئەو بەهەشتە بین و لەو شەرابە پاک و بێگەردانە بنۆشین کە هیچ کەس نەبینیوە و نەبیستووە و بە مێشکی مرۆڤدا نەهاتووە.