Ас-Саффат · 46/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ ۝٤٦
Baidaaa`a laz zatil lish shaaribeen
📖 Кыргызча
Алар ап-апак, ичүүчүлөр үчүн таттуу

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • بَيْضَاءَ (байдоо): ак түстөгү, аппак дегенди билдирет.
  • لَذَّةٍ (лаззатин): даамы таттуу, ичкенге жага турган, ырахат берүүчү деген мааниде.
  • لِّلشَّارِبِينَ (лиш-шаарибийн): ичүүчүлөр үчүн дегенди туюндурат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта бейиштеги ыймандуу пенделерге берилүүчү шараптын сыпаты баяндалат. Ал шарап алардын алдында агып турган булактардан келет, эч качан түгөнбөйт, алар анын бүтүшүнөн коркушпайт. Анын түсү аппак, көрүнүшү сулуу. Ичкен адамга даамы өтө жагымдуу, ырахат берет. Бул шарап дүйнөдөгү шарап сыяктуу эмес — ал акылга зыян келтирбейт, ден соолукка да зыяны жок, мас кылбайт. Бейиш ээлери аны жыйындарында, сүйлөшүп отурган жерлеринде ырахаттанып ичишет. Бул — Аллахтын бейиш ээлерине берген улуу нээматтарынын бири.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала бейиш ээлерине дүйнөдөгү нерселерден алда канча жакшыртылган, кемчиликсиз нээматтарды даярдап койгон.
  • Бейиштин нээматтары түгөнбөйт, алар түбөлүккө созулат.
  • Бейиштеги ырахаттар адамдын денесине да, акылына да зыян келтирбейт, тескерисинче, толук ырахат берет.
  • Бул аят бизди бейишке умтулууга, Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылууга чакырат.
  • Аллахтын берген нээматтарын эстөө жана Ага шүгүр кылуу ыйманды бекемдейт.
  • Бейиштин сулуулугун жана нээматтарын окуп-билип, ага жетүү үчүн аракет кылуу — ар бир мусулмандын милдети.


📜 Аят 44-48 — Ас-Саффат сүрөсү

44عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ
(Кооз, дарыялар жээгиндеги) сөрүлөрдө бири-бирине бет маңдай (олтурушат)
45يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
Аларга (Бейиштеги) агып турган булактан шарап кеселери айлантып турулат
46بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ
Алар ап-апак, ичүүчүлөр үчүн таттуу
47لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ
Баш айланткан зыяндуулугу жок, (андан) мас болушпайт
48وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ
Жана алардын алдында көздөрүн (өз жубайынан башкаларга) каратпаган бакыраң көз сулуулар бар
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
46Аят

Котормо — Ас-Саффат 46

Ас-Саффат сүрөсү Аят 46 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар ап-апак, ичүүчүлөр үчүн таттуу

Сүрөсү Аят 46/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 44–48. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers