Saffot · 46/182
Tarjima Translit — Saffot surasi
بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ ۝٤٦
Baidaaa`a laz zatil lish shaaribeen
📖 O'zbek tilida
Оппоқ, ичгувчига лаззатбахшдир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalima ma'nolari:

  • Bayzo – oq rangli, oppoq.
  • Lazzatin – lazzatli, yoqimli, shirin.
  • Lish-shoribiyn – ichuvchilar uchun.

Tafsir:

Bu oyatda jannat ahli uchun tayyorlangan sharobning sifatlari bayon qilinmoqda. Bu sharob oppoq rangda bo‘lib, ko‘zni quvontiradi. Uning ta’mi esa nihoyatda lazzatli va yoqimli bo‘lib, ichuvchilarga to‘liq rohat va huzur bag‘ishlaydi. Dunyodagi sharoblardan farqli o‘laroq, bu sharobning ichilishida hech qanday zarar yo‘q — na aqlga putur yetkazadi, na tanaga ziyon keltiradi. U pokiza va mutlaqo sof bo‘lib, jannat ahli undan zavqlanib, rohatlanib ichadilar. Bu sharob ularning majlislarida oqib turgan daryolardan keltirilib, hech qachon tugamaydi va ular hech qachon undan mahrum bo‘lmaydilar.

Foydalar:

Ushbu oyatdan bizga ma’lum bo‘ladiki, Alloh taolo o‘z bandalariga jannatda shunday ne’matlar tayyorlaganki, ularni hech qanday aql tasavvur qila olmaydi. Bu bizga Allohning cheksiz rahmati va marhamatini ko‘rsatadi. Musulmon sifatida biz bu ulug‘ ne’matlarga erishish uchun dunyoda Allohga itoat qilishimiz, Uning buyruqlarini bajarishimiz va haromlardan saqlanishimiz lozim. Jannatdagi bu pokiza va lazzatli ichimliklar dunyodagi harom va zararli ichimliklardan farqli o‘laroq, insonga faqat yaxshilik keltiradi. Bu esa bizni gunohlardan, ayniqsa, aql va tanaga zarar yetkazuvchi narsalardan saqlanishga undaydi.



📜 Oyat 44-48 — Saffot surasi

44عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ
Сўрилар устида бир-бирларига қараган ҳолларида бўлурлар.
45يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
Уларга оқар чашмадан қадаҳлар айлантириб турилур.
46بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ
Оппоқ, ичгувчига лаззатбахшдир.
47لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ
Унда ҳеч бир зарар йўқдир ва ундан сархуш ҳам бўлмаслар.
48وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ
Олдиларида кўзларини (бегоналардан) тийгувчи шаҳло кўзлилар бордир.
SaffotQuron ro'yxati
182Oyat
MeccanRevelation
46Oyat

Tarjima — Saffot 46

Saffot surasi Oyat 46 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Оппоқ, ичгувчига лаззатбахшдир.

Sura Oyat 46/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 44–48. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers