Ас-Саффат сүрөсү — Аят 51

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• قَالَ (каала): айтты.
• قَائِلٌ (кааилун): айтуучу, сүйлөөчү адам.
• مِّنْهُمْ (минхум): алардын ичинен.
• إِنِّي (инни): чындыгында мен.
• كَانَ لِي (каана ли): менин болгон эле, менде бар эле.
• قَرِينٌ (каринун): жолдош, курдаш, бирге жүргөн жолдош.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта бейиш ээлеринин бири сүйлөп, өзүнүн дүйнөдөгү абалын эскерет. Ал айтат: "Чындыгында менин дүйнөдө бир жолдошум бар эле". Бул жолдош ага дайыма жолдош болуп, аны менен бирге жүргөн, бирок ал кайра тирилүүнү (кыяматты) четке каккан, ага ишенбеген адам болчу. Ал адам бейиш ээсине дүйнөдө шерик болуп, аны адашууга чакырган, бирок ал адам (бейиш ээси) ыймандуу бойдон калган. Эми бейиште отуруп, ал өзүнүн ошол дүйнөдөгү жолдошун эстеп, анын акыбетин билүүнү каалайт. Бул аят адамдын дүйнөдө жакшы жолдош тандап алуусунун маанилүүлүгүн, ошондой эле ыймандуу адамдын адашкан жолдошуна болгон мамилесин чагылдырат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Дүйнөдө жолдош тандоодо абай болуу керек, анткени жолдош адамдын ыйманына жана акыбетине таасир этет.
• Ыймандуу адам адашкан жолдошунун акыбетин билүүгө кызыгат, бул анын жүрөгүндөгү мээримдүүлүктү жана адилеттикти көрсөтөт.
• Бейиш ээлери өздөрүнүн өткөн жашоосун эстеп, Аллахтын берген нээматтарына шүгүр кылышат.
• Бул аят бизди дүйнөдө жакшы адамдар менен жолдош болууга, адашуучулардан алыс болууга чакырат.
• Ыймандуу адамдардын акыбети бейиш экенин, ал эми каапырлардын акыбети тозок экенин эскертет.
• Ар бир адам өз жолдошунун аракеттери үчүн жоопкер эмес, бирок жакшы жолдош тандоо өз колунда экенин түшүндүрөт.
• Бул аят адамдарды ыйманга, жакшылыкка жана туура жолдош тандоого үндөйт, ошону менен Исламдын жана Курандын жакшылыкка багыттоочу касиетин көрсөтөт.