Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- Qarīn (قَرِين): Abokin tafiya ko abokin zaman duniya wanda yake tare da mutum a cikin al'amuransa.
Tafsirin Ayar:
Wani mumini daga cikin mutanen Aljanna zai ce: "Lalle ne, ina da aboki a duniya wanda yake tare da ni, amma ya kasance mai musun tashin kiyama da kuma musun sakamako."
Fahimtar Ayar:
Wannan ayar tana nuna mana cewa a cikin Aljanna, mutanen kirki za su yi magana da juna game da abin da suka sha a duniya. Wani daga cikinsu zai tuna da abokinsa na duniya wanda ya kasance mai musun rayarwa bayan mutuwa. Wannan abokin yana tambayarsa: "Shin kai lalle kana daga masu gaskatawa da tashin kiyama?" Wannan magana za ta kasance a matsayin tunatarwa ga mumini game da yadda Allah ya tsarar da shi daga ɓarna, kuma ya ba shi nasara ta hanyar biyayya.
Fa'idodin Ayar:
- Nuna cewa muminai a Aljanna za su yi ta tunawa da ni'imomin Allah a kansu, da kuma yadda ya tsarar da su daga sharrin abokan arna.
- Ƙarfafa mumini ya zaɓi abokan kirki waɗanda ke tunatar da shi Allah da Lahira, kuma ya nisanci abokan ɓarna da suke musun tashin kiyama.
- Nuna cewa imani da tashin kiyama shine tushen tsira, kuma wanda ya musunta shi zai kasance cikin hasara a duniya da Lahira.
- Ƙarfafa zuciya cewa Allah yana iya canza yanayi daga wahala zuwa sauƙi, daga duniya zuwa Aljanna, domin mumini wanda ya yi haƙuri a duniya zai sami sakamako mai kyau a Lahira.
📜 Aya 49-53 — Surah As-Saffat
Fassara — As-Saffat 51
Surah As-Saffat Aya 51 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Wani mai magana daga cikinsu ya ce: "Lalle ni wani…Surah Aya 51/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 49–53. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








