سوڕەتی سافات — ئایه‌ت 51

واتەى وشەكان:

• قَرِين: هاوەڵ و هاوڕێى نزيك و هەميشەى، كەسێك كە بەردەوام لەگەڵتدا بووە.

تەفسيرى ئايهتە:

لەو ڕۆژەى قيامەتدا، لە ناو بههەشتياندا، كاتێك ئەو باوەڕدارانە قسە دەكەن و لە نێوان خۆیاندا باسى ژیانى دونيا دەكەن، يەكێك لەوانە دەڵێت: من لە جيهاندا هاوڕێيەكى نزيكم هەبوو، كە هەميشە پێكەوە بووين و دۆستايەتيم لەگەڵدا دەكرد. بەڵام ئەو هاوڕێيە باوەڕى بە ڕۆژى قيامەت و ڤەژين نەدەكرد و بەرگەرتانى لە ڤەژين بوو. ئێستا لەم ڕۆژەدا، من لەگەڵ ئەو باوەڕدارانە لە بههەشتدام و ئەو هاوڕێيەشم لە دۆزەخدایە، ئەمەش بۆ من سەرسوڕهێنەر و پەندە.

پيام و ڤانەكانى ئايهتە:

ئەم ئايهتە فێرمان دەدات كە هاوڕێيەتى و دۆستايەتى لە ژیاندا كاريگەرى زۆر گەورەى لەسەر قەدەر و چارەنووسى مرۆڤ هەیە. هاوڕێى چاك ڕێنموويى مرۆڤ دەكات بۆ ڕێگاى ڕاست و هاوڕێى خراپ لە ڕێگاى ڕاست لایدەدات. بۆيە پێويستە مرۆڤ لە هەڵبژاردنى هاوڕێ و دۆستدا زۆر ورد بێت و ئەو كەسانە هەڵبژێرێت كە باوەڕدار و چاكن و يارمەتيشى دەدەن لە چاكەكارى و نزیكبوونەوە لە خوا. هاوڕێيەتى خراپ دەتوانێت مرۆڤ بۆ دۆزەخ ببات، هەروەك چۆن هاوڕێيەتى چاك دەتوانێت مرۆڤ بۆ بههەشت ببات. با هەموومان هاوڕێيەتى چاك هەڵبژێرين و لە هاوڕێيەتى خراپ دوور بكەوين، تاكو لە ڕۆژى قيامەتدا پەشيمان نەبين وەك ئەو كەسەى كە لە بههەشتدا باسى هاوڕێيە خراپەكەى دەكات.