سورت صافات — آیت 51

د کلمو معناګانې:

• قَرِينٌ: ملګری، همنشین، یا هغه کس چې له چا سره ملګری وي.

تفسیر:

د جنت له اوسېدونکو څخه یو کس به وايي: "په رښتیا چې زما په دنیا کې یو ملګری و، چې له ما سره به یې ملګرتیا کوله." دا هغه ملګری و چې د قیامت او بیا ژوندي کېدو خبره به یې مسخره کوله او انکار به یې کاوه. دا خبره به د جنت د اوسېدونکو ترمنځ د خبرو اترو په مهال کېږي، کله چې دوی به د خپل تېر ژوند په یاد راولي او د هغه ملګري یادونه به کوي چې په دنیا کې یې د دوی ملګری و او د حق پر لاره یې پرېښودل.

فايدې:

• دا آیت ښیي چې په جنت کې به مومنان د خپل تېر ژوند په اړه خبرې کوي او د الله تعالی د فضل او رحمت یادونه به کوي چې دوی یې د هغه ملګري له شر څخه وژغورل چې د دوی د ایمان د کمزورۍ سبب ګرځېدلی و.
• په دنیا کې د ملګرو انتخاب ډېر مهم دی؛ ښه ملګری د ایمان په پیاوړتیا کې مرسته کوي، او بد ملګری کولای شي چې انسان له سمې لارې واړوي.
• دا آیت د قیامت د ورځې د حقانیت او د بیا ژوندي کېدو د اثبات لپاره یو دلیل دی، ځکه چې د جنت اوسېدونکي به د هغو کسانو یادونه کوي چې په دنیا کې یې د دې ورځې انکار کاوه.