Sura Es-Saffat Ajet 58 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : "A mi, je l' de, više nećemo umirati?

Es-Saffat · 58/182

Prijevod Transliteracija — Es-Saffat

أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ ۝٥٨

📖 Verse in Arabic 📜 Verse Tafsir 📚 Al-Waseet Tafsir 🔤 Verse Grammar (I'rab)

🔤 Transliteration

Afamaa nahnu bimaiyiteen

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

"A mi, je l' de, više nećemo umirati? –

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 56-60 — Es-Saffat

56قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ

"Allaha mi" – reći će – "zamalo me nisi upropastio;

57وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ

da nije bilo milosti Gospodara moga, i ja bih se sada mučio."

58أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ

"A mi, je l' de, više nećemo umirati? –

59إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

jednom smo umrli – više nećemo biti mučeni,

60إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

to će, zaista, uspjeh veliki biti!"

← Ajet 57 📖 Es-Saffat Ajet 59 →

Es-SaffatIndeks Kurana

182Ajet

MekanskaRevelation