Сүрәсе Ас-Саффат Аять 58 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Мөэминнәр җәннәттә бер-берсенә әйтешерләр: "Без җәннәттә тагын үлмәбезме?

Ас-Саффат · 58/182

Тәрҗемә Транслитерация — Ас-Саффат

أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ ۝٥٨

🔤 Transliteration

Afamaa nahnu bimaiyiteen

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Мөэминнәр җәннәттә бер-берсенә әйтешерләр: "Без җәннәттә тагын үлмәбезме?

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 56-60 — Ас-Саффат

56قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ

Уттагы иптәшенә кычкырып әйтер: "Валлаһи син мине ышанмаска өндәп үзең кеби утка салырга якын булдың.

57وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ

Әгәр Раббым миңа иманны ингам итмәсә, әлбәттә, сезнең белән бергә мәңгегә утка салынган булыр идем".

58أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ

Мөэминнәр җәннәттә бер-берсенә әйтешерләр: "Без җәннәттә тагын үлмәбезме?

59إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

Дөньядагы үлүебездән башка тагын үлмәбезме һәм утта ґәзаб та ителмәбезме?

60إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

Әгәр җәннәттә үлмәсәк һәм ґәзаб кылынмасак, бу эш, әлбәттә, олугъ теләккә вә зур бәхеткә ирешмәстер."

← Аять 57 📖 Ас-Саффат Аять 59 →

Ас-СаффатКоръән исемлеге

182Аять

MeccanRevelation