Surah As-Saffat — Câu Kinh 58

1. معاني الكلمات:

• أَفَمَا: Đây là câu hỏi tu từ mang ý khẳng định, dùng để nhấn mạnh một sự thật hiển nhiên.
• نَحْنُ: Chúng ta (những người được vào Thiên Đàng).
• بِمَيِّتِينَ: Sẽ phải chết (một lần nữa).

1. Giải thích câu Kinh:

Đây là lời của một người trong số cư dân Thiên Đàng, nói với người bạn đồng hành của mình (người từng phủ nhận sự Phục Sinh khi còn sống trên trần gian). Câu hỏi này mang tính khẳng định và nhắc nhở, như muốn nói: "Phải chăng chúng ta sẽ không bao giờ phải chết nữa?" Đây là sự thật mà những người trong Thiên Đàng đang tận hưởng: họ đã được ban cho sự sống vĩnh cửu, không còn cái chết nào khác ngoài cái chết đầu tiên ở trần gian. Họ không còn phải chịu đựng sự đau đớn, sợ hãi hay mất mát nào nữa. Sau khi đã nếm trải cái chết một lần duy nhất trong cuộc đời trần thế, giờ đây họ được sống mãi mãi trong niềm hạnh phúc vô tận, không còn bị đe dọa bởi cái chết hay sự trừng phạt. Đây chính là thắng lợi vĩ đại và thành tựu tối thượng mà họ đã đạt được.

1. Những bài học và giá trị rút ra:

• Niềm hy vọng về sự sống vĩnh cửu trong Thiên Đàng là động lực to lớn cho người có đức tin, giúp họ kiên nhẫn vượt qua mọi thử thách trong cuộc sống trần gian.
• Cái chết chỉ đến một lần duy nhất, và sau đó là phần thưởng hoặc hình phạt vĩnh viễn. Điều này nhắc nhở chúng ta hãy chuẩn bị cho cuộc sống đời sau bằng những việc làm tốt đẹp.
• Những người từng phủ nhận sự Phục Sinh sẽ phải đối mặt với sự thật mà họ đã từng chối bỏ, và lời nói của người bạn đồng hành trong Thiên Đàng chính là sự nhắc nhở đầy ý nghĩa về lòng thương xót và công lý của Allah.
• Hình ảnh cư dân Thiên Đàng trò chuyện với nhau về ân huệ vĩ đại này cho thấy niềm vui và sự mãn nguyện trọn vẹn mà họ được hưởng, khơi dậy trong lòng người đọc niềm khao khát được ở trong số những người may mắn đó.
• Đây là lời mời gọi mỗi chúng ta hãy sống theo con đường của Allah, tin vào Ngày Phán Xét, và làm những việc thiện để có thể đạt được phần thưởng vĩnh cửu, nơi không còn cái chết, không còn đau khổ, chỉ có niềm hạnh phúc trường tồn.