As-Saffat · 66/182
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu As-Saffat
فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ ۝٦٦
Fa innahum la aakiloona minhaa famaali`oona minhal butoon
📖 E Fulfulde
Kamɓe on, pellet, ko e maggal ɓe nyaamirta, ɓe hebbinira ngal deedi maɓɓe

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Saggitorde konngol e nder aaye ndee:
  • "فَإِنَّهُمْ": kamɓe ɓen (heɓeeɓe ɓen).
  • "لَآكِلُونَ": pellet ɓe ñaamay.
  • "مِنْهَا": e mayre (e ɓiɗɗo lekki Zaqqum).
  • "فَمَالِئُونَ": ɓe hebbinay.
  • "الْبُطُونَ": reeduuji.
  1. Firo aaye ndee:

Pellet ɓen heɓeeɓe Allah ɓe ñaamay e ɓiɗɗo lekki Zaqqum ngi woni e nder jahannama, ɓiɗɗo ngo woni kaaɗuɗo e mbaadi, wa'i wa hooreeji seytaane. Ɓe ñaamay ngo sabu keɓeere mawnunde nde ɓe jogii, haa ɓe hebbina reeduuji maɓɓe ɗin e maggo, ɓe tawa ɓe mbaawaa ɓeydude hay huunde. Ɗum ko lepte ɓen yedduɓe ɓe keɓata e nder jahannama.

  1. Nafaaji ɗi aaye ndee hollata:
  • Aaye ndee no holliri tiiɗnaare lepte Allah e ɓen yedduɓe Mo, tawa ko ɗum waajotoo yimɓe ɓen nde ɓe tuubira e ɓe rutta e laawol Allah.
  • Ndigaaku e lepte ɗen no holliri wonde Allah ko O nunɗuɗo, O haɓaani lepte ɓen tawa O yeewtiima ɓe adii, ko ɓe suɓii laawol keefeeru ndun e hoore maɓɓe.
  • Aaye ndee no waajoo yo neɗɗo miijoy e golle makko, o feere laawol ngol Allah welaa, ngol addanta mo aljanna, woto o jokku laawol ɓen yedduɓe ngal addanta ɓe lepte tiiɗɗe ɗen.
  • Ndee aaye no kollira kadi wonde Alqur'aana ko ɗum goonguɗo, sabu ko o holli kon ko woni e nder jahannama, tawa hay goɗɗo e yimɓe ɓen yiyaani ɗum, ko ɗum hollata wonde ko Allah woni taguɗo ɗum, ko Kanko woni annduɗo kala huunde.


📜 Aaya 64-68 — Suuratu As-Saffat

64إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ
Ngal, ko leggal yaltayngal ka tummbere Dulbunge
65طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
Dimɗe maggal, hino wa’i wa ko`e seytanooji
66فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
Kamɓe on, pellet, ko e maggal ɓe nyaamirta, ɓe hebbinira ngal deedi maɓɓe
67ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ
Refti hino woodani ɓe e dow maggal, njaram fatinaaɗam
68ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ
Refti ruttorde maɓɓe nden, ko ka Dulɓoowe
As-SaffatListu Alkur'aana
182Aaya
MeccanRevelation
66Aaya

Jaaɓtinde — As-Saffat 66

Suuratu As-Saffat Aaya 66 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Kamɓe on, pellet, ko e maggal ɓe nyaamirta, ɓe hebbinira…

Suuratu Aaya 66/182 — Suuratu As-Saffat الصافات (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu As-Saffat Nanu, Suuratu As-Saffat Jaaɓtinde, Suuratu As-Saffat mp3, Suuratu As-Saffat pdf. Aaya 64–68. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers