Oversættelse — Tafsir
Betydning af ord i verset:
- "وَنَجَّيْنَاهُ": Vi reddede ham (profeten Noa).
- "وَأَهْلَهُ": og hans husstand/familie.
- "الْكَرْبِ الْعَظِيمِ": den store nød og lidelse, som her henviser til drukning i oversvømmelsen og fjendernes skade.
Tolkning af verset:
Dette vers fortsætter fortællingen om profeten Noa (fred være med ham), hvor Gud den Ophøjede bekræfter, at Han reddede Noa og hans husstand – dem, der troede på ham – fra den store nød og lidelse, som ramte hans folk. Denne nød omfattede både den fysiske skade fra hans folks modstand og forfølgelse samt den enorme oversvømmelse, som Gud sendte som straf over de vantro. Gud reddede Noa og de troende med ham fra at drukne i den store syndflod, der opslugte alle de vantro, og dermed blev de skånet for både fjendernes ondskab og naturens ødelæggelse. Dette viser Guds nåde og omsorg for Sine retfærdige tjenere, når de står fast i troen.
Udledte visdomme og frugter:
- Guds beskyttelse af Sine trofaste tjenere er en konkret realitet, som Han har lovet dem, og som manifesterede sig i Noas historie.
- Troen og tålmodigheden i modgang fører til Guds frelse, selv når situationen synes håbløs.
- Familien og de nærmeste, der følger profeternes vej, er inkluderet i Guds nåde og frelse.
- Denne historie giver håb og trøst til de troende om, at Gud aldrig svigter dem, uanset hvor store prøvelserne er, og at sejren altid tilhører de retfærdige.
- Den minder os om vigtigheden af at holde fast i troen og ikke give efter for fortvivlelse, for Guds hjælp kommer altid til dem, der fortjener den.
📜 Vers 74-78 — Sura As-Saffat
Oversættelse — As-Saffat 76
Sura As-Saffat Vers 76 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Vi frelste ham hans familie fra great katastrofenSura Vers 76/182 — Sura As-Saffat الصافات (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura As-Saffat Lyt, Sura As-Saffat Oversættelse, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Vers 74–78. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








