Sura As-Saffat — Vers 76

Ordens betydelser:

• وَنَجَّيْنَاهُ (Vi räddade honom): Vi befriade honom från faran och förde honom i säkerhet.
• وَأَهْلَهُ (och hans familj): Hans hustru och de av hans familj som trodde på honom.
• الْكَرْبِ الْعَظِيمِ (den stora vedermödan): Den enorma prövningen och katastrofen, vilket här syftar på den förödande översvämningen som sändes över hans folk.

Tolkning av versen:

Denna vers handlar om profeten Noa (Nūḥ), frid vare med honom. Allah berättar att Han räddade Noa och hans familj – det vill säga de som trodde på honom bland hans hustru och barn – från den stora katastrofen. Denna katastrof var tvåfaldig: dels folkets förföljelse och hot mot Noa och hans följeslagare, dels den enorma översvämningen som dränkte de otroende. Noa och hans familj räddades genom att de gick ombord på arken, medan de som förnekade budskapet drunknade. Versen betonar Allahs nåd och omsorg om sina rättfärdiga tjänare, då Han inte lämnar dem i prövningen utan för dem ut ur den med sin kraft och visdom.

Lärdomar och budskap:

• Allah räddar alltid sina trogna tjänare ur svårigheter, även när situationen tycks hopplös, vilket inger hopp hos den troende i alla tider.
• Lydnad mot profeterna och deras budskap är vägen till frälsning, precis som Noas familj räddades genom att följa honom.
• Denna vers visar att prövningar är en del av livet, men att Allahs hjälp kommer till dem som förblir tålmodiga och håller fast vid tron.
• Den påminner oss om att den sanna framgången ligger i att vara på Allahs sida, oavsett hur stora fiendens styrkor eller svårigheterna är, ty Allahs makt är över allt.