Saffat surəsi — Ayə 76

Sözlərin izahı:

• نَجَّيْنَاهُ (nəccəynahu): Onu xilas etdik, qurtardıq.
• أَهْلَهُ (əhləhu): Onun ailəsi, ev əhli və ona iman gətirənlər.
• الْكَرْب (əl-kərb): Ağır qəm, böyük sıxıntı və müsibət.
• الْعَظِيم (əl-əzim): Çox böyük, dəhşətli.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah Öz peyğəmbəri Nuhu (əleyhissəlam) və onun ailəsini, həmçinin ona iman gətirən möminləri çox böyük bir bəladan — qövminin onlara verdiyi əziyyətlərdən və kafirlərin üzərinə göndərilən dəhşətli tufan qərq olmağından xilas etdi. O tufan ki, yalnız Nuhun qövmündən olan kafirləri bürüdü və onları məhv etdi. Beləliklə, Allah Öz peyğəmbərini və onunla birlikdə olan möminləri həm qövmlərinin şərindən, həm də suda boğulmaqdan qorudu.

Bu ayə bizə göstərir ki, Allah Öz peyğəmbərlərini və onlara iman gətirənləri heç vaxt tək qoymur. Çətinliklər nə qədər böyük olsa da, səbir edib Allaha güvənənlər üçün bir qurtuluş yolu vardır. Nuhun (əleyhissəlam) qövmü onu uzun illər təhqir etdi, ona qarşı çıxdı, lakin sonda Allah onu və ailəsini qurtardı, kafirləri isə əzabla məhv etdi. Bu, hər bir mömin üçün böyük bir təsəlli və ümiddir: əgər sən Allaha sadiq qalsan, sıxıntıların sonu mütləq qurtuluş olacaqdır.

Ey insan! Bil ki, dünya çətinliklərindən heç biri Allahın qüdrətindən böyük deyil. Nuhun qövmü necə də inatçı idi, amma Allahın əzabı onları haqsız yerə yox, ədalətlə yaxaladı. Sən də Allahın rəhmətinə sığın, Onun peyğəmbərlərinin yolunu tut. Çünki qurtuluş yalnız Allahın əlindədir və O, Öz sadiq bəndələrini heç vaxt unutmaz.