Ас-Саффат сүрөсү — Аят 76

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَنَجَّيْنَاهُ — «Биз аны куткардык»: коркунучтан, азаптан аман алып чыктык.
• وَأَهْلَهُ — «жана анын үй-бүлөсүн»: үй-бүлөсү, жакындары жана ага ыйман келтирген адамдар.
• الْكَرْبِ الْعَظِيمِ — «улуу кайгы-капа»: оор, чоң коркунуч жана азап. Бул жерде ал топон суунун астында калуу коркунучу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Нух пайгамбарды (алайхис-салам) жана анын үй-бүлөсүн, ошондой эле ага ыйман келтирген адамдарды улуу коркунучтан куткарганын билдирүүдө. Ал коркунуч эки тараптан келген: биринчиден, каапыр эли тарабынан көрсөтүлгөн зордук-зомбулук, шылдыңдоо жана зыян; экинчиден, каапырлардын үстүнө келген улуу топон суу. Нух пайгамбардын эли көп заман бою аны четке кагып, ыйман келтирбегени себептүү Аллах аларга топон суусун жиберип, аларды кыйраткан. Ал эми Нух пайгамбар жана ага ишенген адамдар кемеге минип, суудан аман калышкан. Ошентип, Аллах аларды улуу кайгы-кападан, башкача айтканда, өлүмгө алып келүүчү топон суудан куткарган.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала Өзүнүн ыймандуу пенделерин эч качан жалгыз таштабайт; оор кыйынчылыктарда аларга куткаруу жолун көрсөтөт.
• Пайгамбарларга жана аларга ыйман келтиргендерге каршы чыккандар акыры зыянга учурайт, ал эми ыймандуулар аман калат.
• Үй-бүлөнү жана жакындарды ыйманга чакыруу, алардын амандыгы үчүн аракет кылуу — пайгамбарлардын үлгүсү.
• Аллахтын жардамы менен эң чоң коркунучтан да кутулууга болот; бул ыймандуу адамга үмүт жана сооротуу берет.
• Бул окуя адамзатты Аллахка ыйман келтирүүгө, пайгамбарлардын үндөөсүн кабыл алууга чакырат, анткени куткарылуу ыйманда жана Аллахка моюн сунууда.