Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Najjainohu: Biz uni qutqardik.
- Ahlahu: uning oilasi, xonadoni.
- Karb: g'am-anduh, qayg'u, og'ir balo.
- Azim: ulkan, buyuk.
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo O'z payg'ambari Nuh alayhissalomga bergan ulkan ne'matini eslatmoqda. Nuh alayhissalom uzoq yillar davomida o'z qavmini Allohga iymon keltirishga da'vat qildilar, ammo ularning ko'pchiligi shirk va kufrda davom etdilar, hatto payg'ambarni masxara qilib, unga ozor berdilar. Alloh taolo Nuh alayhissalomning duosini ijobat qilib, kofirlarga tubanlik va halokatni yuborishni va'da qildi. Kufrda o'jarlik qilgan qavm ustiga ulkan to'fon (suv toshqini) yuborildi. Ana o'sha og'ir va dahshatli azob kunlarida Alloh taolo Nuh alayhissalomni, uning oila a'zolarini va ular bilan birga iymon keltirgan mo'minlarni qutqardi. Ular kofirlarning ozor-azoblaridan ham, halokatli to'fonning g'arq qilishidan ham omon qoldilar. Bu bilan Alloh taolo O'zining sodiq bandalarini har qanday balo va ofatlardan himoya qilishini, ularni qiyin kunlarda tashlab qo'ymasligini ko'rsatdi.
Foydalar:
- Alloh taolo o'z payg'ambarlari va iymonli bandalarini hech qachon yolg'iz qoldirmaydi, ularni qiyinchilik va balolardan qutqaradi.
- Sabr va iymonda sobit qolishning oxiri najot va yaxshi oqibatdir. Nuh alayhissalomning sabrlari zoye ketmadi.
- Kofirlar va gunohkorlar uchun oxir-oqibat halokat va azob borligini, mo'minlar esa Allohning rahmati bilan najot topishini bilish insonni to'g'ri yo'ldan borishga undaydi.
- Allohning yordami va najoti har doim eng og'ir vaziyatlarda ham yaqin ekanini anglash mo'min qalbiga taskin va sokinlik bag'ishlaydi.
📜 Oyat 74-78 — Saffot surasi
Tarjima — Saffot 76
Saffot surasi Oyat 76 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва Биз унга ва унинг аҳлига улуғ ғамдан нажот бердик.Sura Oyat 76/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 74–78. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








