Suurah As-Saaffaat — Aayad 76

Macnaha ereyada:

• Najjaynaa: Waxaan ka badbaadinay, kor yeelay.
• Ahlihi: Qoyskiisii iyo kuwii isaga raacay ee xaqa ahaa.
• Karbka caziimka ah: Dhibaatada weyn, taasoo ahayd halaagga biyaha (tuufaanka) iyo dhibka mushrikiinta.

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa inuu ka badbaadiyay Nabiga Nuux (nabadgelyo korkiisa ha ahaato) iyo qoyskiisii iyo kuwii rumeeyay isaga, dhibaatadii weynayd ee ku timid qoomkiisii. Karbkaas weynaa wuxuu ahaa tuufaankii halaagga ahaa ee lagu caddibaaday gaaladii, iyo sidoo kale dhibkii ay mushrikiintu gaadhsiiyeen isaga iyo kuwa raacay. Allaah wuxuu badbaadiyay Nuux iyo kuwa la jiray markabka, wuxuuna halaagay kuwa beeniyay, si ay u noqoto aayad iyo waano dadka ka dib imanaya.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Badbaadinta Ilaahay ee addoomadiisa runta ah: Aayaddu waxay ina baraysaa in Allaah uu gargaaro kuwa isaga tala saarta, isagoo ka badbaadiya dhibaatooyinka, sida uu u badbaadiyay Nabiga Nuux iyo kuwa raacay.
2. Waa in la xoojiyaa sabirka iyo tawakkulka: Marka dadka xaqa ah ay la kulmaan dhibaatooyin, waa inay ogaadaan in Ilaahay uu jidka badbaadada u furayno, haddii ay adkeystaan iimaankooda.
3. Caaqibadda wanaagsan waxay u sugnaatay kuwa xaqa raaca: Aayaddu waxay ku dhiirrigelinaysaa mu'miniinta inay ku adkaystaan xaqa, maxaa yeelay cidhibta wanaagsan iyo guusha waxay u dambaynaysaa kuwa Ilaahay ka cabsada.
4. Ilaahay waa Badbaadiyaha ugu weyn: Waxaa ina baraysaa in karbka iyo dhibka aan laga baxsan karin adduunka, laakiin Ilaahay hadduu doono wuxuu ka badbaadin karaa addoonkiisa si aan qof u qiyaasi karin, sida uu u badbaadiyay Nuux iyo qoyskiisii.