Sura Es-Saffat — Ajet 76

Značenje riječi:

• Nedžejnahu – spasili smo ga, izbavili smo ga.
• El-kerb – teška nevolja, velika tuga i patnja.
• El-'azim – ogroman, golem, strašan.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu Allah, dželle šanuhu, govori o svom vjerovjesniku Nuhu, alejhis-selam, i o tome kako ga je spasio iz velike nevolje. Ta nevolja je bila dvojaka: s jedne strane, dugogodišnje uznemiravanje i zlostavljanje od strane njegovog naroda koji ga je odbacivao i ismijavao, a s druge strane, potop koji je zadesio taj nevjernički narod. Allah je Nuhu naredio da sagradi lađu, a kada je došla naredba, on je ukrcao svoju porodicu i vjernike koji su mu povjerovali. Tako ih je Allah spasio od strašne kazne – potapanja u vodi – i od zla nevjernika koji su htjeli nauditi njemu i njegovim sljedbenicima. Ovaj ajet dolazi u kontekstu prisjećanja na Nuha i njegovu priču, kao utjeha Poslaniku Muhammedu, sallallahu alejhi ve sellem, i pokazatelj da Allah uvijek spašava svoje vjerovjesnike i vjernike iz najtežih situacija.

Pouke iz ajeta:

• Allah, dželle šanuhu, ne napušta svoje iskrene vjerovjesnike i vjernike, ma koliko nevolja bila velika; On im uvijek pruža izlaz i spas.
• Strpljenje u teškoćama i ustrajnost na istini donose Allahovu pomoć, baš kao što je Nuh, alejhis-selam, nakon dugog strpljenja doživio spas.
• Vjernik treba biti svjestan da je svaka nevolja koju prođe prilika da se približi Allahu i da pokaže svoje pouzdanje u Njega, jer On je jedini koji može otkloniti svako zlo.
• Ovaj ajet također nas uči da je spas u pokornosti Allahu i slijeđenju Njegovih uputa, jer je Nuh poslušao naredbu da sagradi lađu i tako je spasio sebe i svoje sljedbenike.