Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- Al-Karb al-ʿAdhiem (الْكَرْبِ الْعَظِيمِ): De grote, overweldigende nood en benauwdheid. Dit verwijst naar de enorme angst en het verdriet dat Nuh (vrede zij met hem) en zijn volgelingen trof door de dreiging van de ongelovigen en de komst van de grote overstroming (de zondvloed).
Uitleg van de vers:
In deze gezegende vers vertelt Allah ons over Zijn grote genade en zorg voor Zijn profeet Nuh (vrede zij met hem). Wij (Allah) redden hem en zijn familieleden, evenals de gelovigen die met hem waren, van de grote benauwdheid en de verschrikkelijke kwelling. Deze kwelling bestond uit twee delen: het kwaad en de kwelling die de ongelovigen van zijn volk hem en zijn volgelingen aandeden, en de grote overstroming (de zondvloed) die Allah over de ongelovigen stuurde als een rechtvaardige straf. Nuh en de gelovigen werden gered in het schip dat Allah hen had bevolen te bouwen, terwijl de ongelovigen verdronken.
Deze vers toont ons de liefde en zorg van Allah voor Zijn rechtvaardige dienaren. Allah laat Zijn profeet nooit in de steek en redt hem samen met degenen die in hem geloven van de grootste rampen. Dit is een les voor ons allemaal: wie op Allah vertrouwt en geduldig is in beproevingen, zal uiteindelijk de overwinning en de redding van Allah zien.
Een boodschap voor de lezer:
Beste lezer, zie hoe Allah Zijn oprechte dienaren redt van de grootste moeilijkheden. Als je je in een moeilijke situatie bevindt, weet dan dat Allah dicht bij je is en je gebeden verhoort. Houd vast aan het geloof en het vertrouwen op Allah, want Allah heeft beloofd degenen die geduldig zijn en op Hem vertrouwen, te redden van elke nood. De redding van Nuh en zijn volgelingen is een levend bewijs dat Allah degenen die Hem aanroepen in moeilijke tijden nooit in de steek laat. Laat deze les een bron van hoop en kracht voor je zijn in je dagelijkse leven.
📜 Vers 74-78 — Soera As-Saffat
Vertaling — As-Saffat 76
Soera As-Saffat Vers 76 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En Wij redden hem en zijn volgelingen van de geweldige…Soera Vers 76/182 — Soera As-Saffat الصافات (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera As-Saffat Luisteren, Soera As-Saffat Vertaling, Soera As-Saffat mp3, Soera As-Saffat pdf. Vers 74–78. In het Nederlands: Deutsch.
Soera As-Saffat
Heilige Koran
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


