Sure As-Saffat — Vers 77

Bedeutung der Wörter:

• Dhurriyyatahu (ذُرِّيَّتَهُ): Seine Nachkommenschaft, also die Kinder und deren Nachkommen von Prophet Nuh (Friede sei mit ihm).
• Al-Baqin (الْبَاقِينَ): Diejenigen, die übrig bleiben und fortleben – also die Überlebenden, die nicht vernichtet wurden.

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Allah, der Erhabene, berichtet uns in diesem edlen Vers über die Geschichte von Prophet Nuh (Friede sei mit ihm) und die Rettung seiner Anhänger. Nachdem die Sintflut das Volk von Nuh wegen ihres Unglaubens und ihrer Ablehnung der Botschaft ihres Propheten vernichtet hatte, machte Allah die Nachkommenschaft von Nuh zu denjenigen, die auf der Erde verblieben. Die Ungläubigen wurden ertränkt und ausgelöscht, während Nuh, seine Familie und die Gläubigen, die ihm folgten, gerettet wurden. So wurde die Menschheit nach der Flut ausschließlich aus der Nachkommenschaft von Nuh fortgeführt – alle Menschen, die nach ihm kamen, stammen von ihm ab. Dies ist eine große Ehre für Nuh (Friede sei mit ihm) und ein Zeichen der Barmherzigkeit Allahs gegenüber Seinem Propheten und den Gläubigen.

Diese Ayah zeigt uns die Allmacht Allahs, wie Er die Gläubigen erhöht und die Ungläubigen erniedrigt. Sie lehrt uns auch, dass der Sieg am Ende den Gottesfürchtigen gehört, selbst wenn die Umstände noch so schwer erscheinen. Die Rettung von Nuh und seiner Nachkommenschaft war eine Belohnung für seine Geduld und seine Standhaftigkeit im Aufruf zu Allah über Jahrhunderte hinweg.

Botschaft und Ermutigung:

Diese Geschichte trägt eine wunderbare Botschaft für jeden Gläubigen: Wer auf Allah vertraut und geduldig in seiner Hingabe bleibt, den lässt Allah nicht im Stich. So wie Er Nuh und seine Anhänger rettete und ihre Nachkommenschaft auf der Erde fortleben ließ, so wird Er auch diejenigen erhöhen, die an Ihn glauben und rechtschaffene Werke tun. Der Islam lehrt uns, dass die Bindung an Allah und die Befolgung Seiner Gebote der Weg zum Erfolg in dieser Welt und im Jenseits ist. Lasst uns daher aus dieser Geschichte lernen, standhaft im Glauben zu sein, uns von den Sünden fernzuhalten und auf die Barmherzigkeit Allahs zu hoffen – denn Seine Hilfe ist den Gläubigen immer nahe.