Surja Es-Saffat — Ajet 77

Kuptimet e fjalëve:

• Dhurrijetehu (ذُرِّيَّتَهُ): pasardhësit e tij, familja dhe brezi i tij.
• El-Bakine (الْبَاقِينَ): ata që mbeten të gjallë dhe vazhdojnë të jetojnë.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar tregon këtu se si e shpëtoi profetin Nuhin a.s. dhe familjen e tij nga përmbytja e madhe, ndërsa i shkatërroi jobesimtarët nga populli i tij. Pas asaj katastrofe, vetëm pasardhësit e Nuhut a.s. mbetën të gjallë në tokë, ndërsa të tjerët u shfarosën. Kështu, i gjithë njerëzimi që erdhi pas kësaj ngjarjeje e ka prejardhjen nga Nuhu a.s. dhe bijtë e tij, sepse ata ishin të vetmit që mbijetuan. Ky ajet tregon nderin e madh që Allahu i dha Nuhut a.s., duke e bërë atë babain e dytë të njerëzimit, pas Ademit a.s. Kjo ishte një mrekulli dhe shenjë e fuqisë së Allahut, që e ruajti farën e Nuhut a.s. për të vazhduar jetën në tokë, ndërsa jobesimtarët u zhdukën plotësisht.

Përfitimet nga ajeti:

1. Mëshira e Allahut ndaj besimtarëve: Allahu i shpëton robërit e Tij besimtarë dhe i bën ata të qëndrojnë në tokë, ndërsa jobesimtarët i shkatërron. Kjo tregon se besimi është shkaku i shpëtimit dhe vazhdimësisë.
2. Nderi i profetëve: Allahu i nderon profetët e Tij duke i bërë ata origjinë të njerëzimit dhe duke i ruajtur pasardhësit e tyre, siç bëri me Nuhun a.s.
3. Fuqia e Allahut: Ky ajet na kujton se Allahu është i Plotfuqishëm, bën atë që dëshiron dhe sundon mbi krijimin e Tij sipas urtësisë së Tij.
4. Vazhdimësia e fesë: Ruajtja e pasardhësve të Nuhut a.s. ishte një mënyrë për të vazhduar mesazhin e monoteizmit në tokë, gjë që tregon se Allahu kujdeset për fenë e Tij dhe e mbron atë në çdo kohë.
5. Mësim për njerëzimin: Të gjithë njerëzit janë pasardhës të Nuhut a.s., prandaj duhet të jetojnë në paqe dhe harmoni, duke e ditur se janë vëllezër në origjinë.