سافات · 77/182
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی سافات
وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ ۝٧٧
Wa ja`alnaa zurriyyatahoo hummul baaqeen
📖 به‌ کوردی
جا ته‌نها هه‌ر ئه‌وه‌ی ئه‌ویشمان هێشته‌وه (که ببنه هۆی ئاوه‌دانکردنه‌وه‌ی زه‌وی سه‌ر له‌نوێ).

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

  • ذُرِّيَّتَهُ: واتە نەوە و بەرهەمەکەی نوح (علیه السلام).
  • الْبَاقِينَ: واتە ئەوانەی کە ماونەتەوە و لەناونەچوون.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا دەفەرموێت کە دوای ئەوەی نوح (علیه السلام) و ئیماندارانی لەگەڵ خۆی لەناو کەشتییەکەدا ڕزگار کرد و بەو تۆفانە گەورەیە هەموو بێباوەڕان و کافرانی لەناو برد، ئەوکاتە بەهێز و دەسەڵاتی بێسنووری خۆی، نەوە و بەرهەمی نوحی بە تەنها هێشتنەوە و کردنی بەو کەسانەی کە لەسەر زەویدا دەمێننەوە و درێژە بە ژیان دەدەن. بەم شێوەیە هەموو مرۆڤەکانی دوای ئەو ڕووداوە، لە نەوەی نوح (علیه السلام) و ئەو ئیماندارانەوە هاتنەوە کە لەگەڵیدا بوون.

ئەمەش ڕوونە کە خوای گەورە نوحی (علیه السلام) و ئیماندارانی لەگەڵی بە تەنها ڕزگار کرد و هەموو کافرانی لەناو برد، بەڵام نەوەکانی نوحی پاراست و کردنی بە بنەماڵەیەک کە هەموو مرۆڤایەتی لێیانەوە بڵاو بووەوە. ئەمەش بەهێزترین بەڵگەیە لەسەر ئەوەی کە خوای گەورە بەندە ئیماندارەکانی خۆی دەپارێزێت و ڕێز لەوانە دەگرێت کە بە ئیمان و باوەڕی ڕاستەقینەوە دەگەنە لای.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی خوشک و برای ئازیز! سەیر بکەن چۆن خوای گەورە بەندەی دڵسۆزی خۆی نوح (علیه السلام) ڕزگار کرد و نەوەکانی کردە سەرچاوەی ژیان بۆ هەموو مرۆڤایەتی. ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر ئەوەی کە ئیمان و باوەڕ ڕزگاری دێنێت و کافر و بێباوەڕی لەناو دەبات. با هەموومان لەم ڕووداوە پیرۆزە پەند و ئەندێشە وەربگرین و هەمیشە لەسەر ڕێگای ڕاست و دروست بەردەوام بین، تاکو خوای گەورەش لە ژیانی دنیا و قیامەتدا ڕزگارمان بکات و بیکاتە لەو بەندانەی کە دەپارێزێت و ڕێزیان لێ دەگرێت.



📜 ئایه‌ت 75-79 — سوڕەتی سافات

75وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ
بێگومان نوح هانا و هاواری بۆ هێناین، ئێمه‌یش چاکترین فریاد ڕه‌سێک بووین که به‌هانا و هاواریه‌وه چووین.
76وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
خۆی و که‌سوکاری باوه‌ڕداریمان له ته‌نگانه گه‌وره‌که ڕزگار کرد...
77وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ
جا ته‌نها هه‌ر ئه‌وه‌ی ئه‌ویشمان هێشته‌وه (که ببنه هۆی ئاوه‌دانکردنه‌وه‌ی زه‌وی سه‌ر له‌نوێ).
78وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
هه‌روه‌ها به‌سه‌رهاتی ئه‌ومان هێشته‌وه بۆ نه‌وه‌کانی داهاتوو (تا په‌ندی لێوه‌ربگرن).
79سَلَامٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ
سڵاو له‌سه‌ر نوح له لایه‌ن سه‌رجه‌م ئیماندارانه‌وه له هه‌موو کات و شوێنێکدا.
سافاتپێڕست
182ئایه‌ت
MeccanRevelation
77ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — سافات 77

سوڕەتی سافات ئایه‌ت 77 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ته‌نها هه‌ر ئه‌وه‌ی ئه‌ویشمان هێشته‌وه (که ببنه هۆی ئاوه‌دانکردنه‌وه‌ی…

سوڕەتی ئایه‌ت 77/182 — سوڕەتی سافات الصافات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی سافات گوێت لێبگرە, سوڕەتی سافات وه‌رگێڕان, سوڕەتی سافات mp3, سوڕەتی سافات pdf. ئایه‌ت 75–79. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers