სურა ას-საფათი აია 77 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და ჩვენ ისე მოვაწყვეთ, რომ მისი შთამომავლობა დარჩენილიყო [მას შემდეგ,…

ას-საფათი · 77/182

თარგმანი გამოთქმა — ას-საფათი

وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ ۝٧٧

🔤 Transliteration

Wa ja`alnaa zurriyyatahoo hummul baaqeen

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და ჩვენ ისე მოვაწყვეთ, რომ მისი შთამომავლობა დარჩენილიყო [მას შემდეგ, რაც მისი ხალხი დაიხრჩვენ].

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 მოსმენა

📜 აია 75-79 — ას-საფათი

75وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ

და აი, უკვე მოგვმართა ნუჰმა და რა შესანიშნავად ვუპასუხეთ მის ვედრებას.

76وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ

და ჩვენ გადავარჩინეთ იგი [ნუჰი] და მისი ოჯახი [გარდა მისი ცოლისა და ერთი შვილისა] დიდი მწუხარებისგან.

77وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ

78وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ

და დავტოვეთ მის შესახებ (კეთილი ხსენება) უკანასკნელ თაობებში:

79سَلَامٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ

«მშვიდობა (წინასწარმეტყველ) ნუჰს სამყაროთა შორის [ყველა ანგელოზს, ჯინსა და ადამიანს შორის]!»

← აია 76 📖 ას-საფათი აია 78 →

ას-საფათიყურანის საძიებელი

182აია

MeccanRevelation

77აია

თარგმანი — ას-საფათი 77

სურა ას-საფათი აია 77 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და ჩვენ ისე მოვაწყვეთ, რომ მისი შთამომავლობა დარჩენილიყო [მას შემდეგ,…

სურა აია 77/182 — ას-საფათი الصافات (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ას-საფათი მოსმენა, ას-საფათი თარგმანი, ას-საფათი mp3, ას-საფათი pdf. აია 75–79. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3