Sura As-Saffat — Vers 8

Ordforklaringer:

• لَا يَسَّمَّعُونَ (la yassamma'oon): De kan ikke lytte eller forsøge at opsnappe.
• الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ (al-mala'i al-a'la): Den højeste forsamling, dvs. englene i himlene.
• يُقْذَفُونَ (yuqdhafoon): De bliver kastet mod eller ramt.
• مِن كُلِّ جَانِبٍ (min kulli janib): Fra alle sider.

Tolkning af verset:

Dette vers beskriver, hvordan djævlene (shayatin) er afskåret fra at opsnappe oplysninger fra himlen. De kan ikke lytte til den højeste forsamling, som er englene i himlene, når disse modtager og udfører Guds befalinger vedrørende skabelsen og skæbnen. Djævlene forsøger at nærme sig for at opsnappe hemmeligheder, men de bliver ramt af flammende stjerner (shihab) fra alle retninger, som driver dem væk og forhindrer dem i at opnå deres mål. Dette er en beskyttelse af den guddommelige åbenbaring og en hindring for djævelens indblanding. Og i det hinsides venter der dem en evig, smertelig straf, som er endnu større end den straf, de får i denne verden.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Guds beskyttelse af åbenbaringen: Dette vers viser, at Gud beskytter sin åbenbaring og sit budskab mod enhver form for manipulation eller indblanding fra djævelen, hvilket giver den troende tryghed i, at Koranen og profetens budskab er rene og uforfalskede.
2. Djævelens magtesløshed: På trods af djævelens forsøg på at opsnappe viden, er han svag og ude af stand til at modstå Guds magt. Dette styrker den troendes tillid til, at ondskab aldrig kan sejre over sandheden.
3. Opmuntring til at søge viden: Når djævlene er forhindret fra at opsnappe himmelsk viden, opfordres mennesket til at søge viden gennem de rette kilder – Koranen og profetens sunnah – og ikke gennem overtro eller spådomme.
4. Guds omsorg for mennesket: Ved at beskytte himlen mod djævelens indblanding viser Gud sin omsorg for menneskeheden, så ingen kan forvanske Guds budskab eller lede mennesker vild med falske påstande.
5. Retfærdighedens sejr: Verset minder os om, at ondskab altid vil blive mødt med modstand og straf, både i denne verden og i det hinsides, hvilket opmuntrer den troende til at holde fast i retfærdighed og gode handlinger.