Koran › As-Saffat › Werset 8
As-Saffat · 8/182
Tłumaczenie Transkrypcja — As-Saffat
لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ ۝٨
🔤 Transliteration
Laa yassamma `oona ilal mala il a`alaa wa yuqzafoona min kulli jaanib
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
Oni nie mogą przysłuchiwać się najwyższej radzie; rażeni ze wszystkich stron,
🌐 Additional reference in English
🌐 English
[So] they may not listen to the exalted assembly [of angels] and are pelted from every side,
🎧 Słuchaj

📜 Werset 6-10 — As-Saffat

6إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ
Oto ozdobiliśmy najniższe niebo ozdobą z gwiazd,
7وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ
Również dla ochrony przed wszelkim szatanem buntownikiem.
8لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ
Oni nie mogą przysłuchiwać się najwyższej radzie; rażeni ze wszystkich stron,
9دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
Są odpędzani; i dla nich będzie kara nieustanna;
10إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
Chyba że któryś z nich uchwyci jakiś fragment, lecz wtedy idzie w ślad za nim płomień przenikający.
← Werset 7 📖 As-Saffat Werset 9 →
As-SaffatSpis Koranu
182Werset
MekkańskaRevelation
8Werset

Tłumaczenie — As-Saffat 8

Sura As-Saffat Werset 8 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Oni nie mogą przysłuchiwać się najwyższej radzie; rażeni ze wszystkich…

Sura Werset 8/182 — As-Saffat الصافات (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: As-Saffat Słuchaj, As-Saffat Tłumaczenie, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Werset 6–10. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers