Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- ﴿لَّا يَسَّمَّعُونَ﴾: không thể nghe được, không thể lắng nghe.
- ﴿الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ﴾: hội đồng tối cao, ám chỉ các thiên thần trên trời.
- ﴿يُقْذَفُونَ﴾: bị ném, bị bắn.
- ﴿مِن كُلِّ جَانِبٍ﴾: từ mọi phía.
- Giải thích câu Kinh:
Những tên Shaytan (quỷ dữ) không thể nghe lén được lời nói của các thiên thần ở tầng trời cao, nơi Allah truyền đạt giáo luật và mệnh lệnh của Ngài. Khi chúng cố gắng tiếp cận để nghe trộm, chúng bị xua đuổi và bắn bằng những tia lửa từ mọi hướng, nhằm ngăn chặn chúng và trục xuất chúng khỏi việc nghe lén. Ngoài ra, ở Đời Sau, chúng sẽ phải chịu hình phạt đau đớn và vĩnh viễn.
- Những bài học hữu ích:
- Câu Kinh này cho thấy quyền năng tuyệt đối của Allah trong việc bảo vệ thông tin thiêng liêng và ngăn chặn mọi thế lực xấu xa tiếp cận.
- Nó nhắc nhở chúng ta rằng thế giới vô hình có những quy luật nghiêm ngặt, và con người nên tập trung vào việc tuân thủ mệnh lệnh của Allah thay vì tò mò về những điều bị che giấu.
- Việc các thiên thần được bảo vệ và tôn vinh cho thấy tầm quan trọng của sự trong sạch và thờ phượng trong đạo Islam.
- Câu Kinh khuyến khích người tin tưởng tìm hiểu Kinh Qur'an và Sunnah như nguồn chân lý duy nhất, tránh xa những lời đồn đại và mê tín.
- Nó cũng nhắc nhở về hình phạt dành cho những kẻ chống đối, khuyến khích mọi người hướng thiện và tìm kiếm sự tha thứ của Allah.
📜 Câu Kinh 6-10 — Surah As-Saffat
Bản Dịch — As-Saffat 8
Surah As-Saffat Câu Kinh 8 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Những tên Shaytan muốn nghe trộm) sẽ không nghe được…Surah Câu Kinh 8/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah As-Saffat Nghe, Surah As-Saffat Bản Dịch, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Câu Kinh 6–10. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah As-Saffat
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


