Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Səffat surəsi, 8-ci ayə
Ayədəki bəzi kəlmələrin izahı:
- يَسَّمَّعُونَ (yəssəmməûn): "Qulaq asa bilməzlər, dinləyə bilməzlər" mənasındadır. Burada söhbət şeytanların yuxarı aləmə qulaq asa bilməməsindən gedir.
- الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ (əl-mələil-ə'lə): "Ən yüksək topluluq, ali məclis" deməkdir. Bu, göylərdəki mələklərə işarə edir.
- يُقْذَفُونَ (yuqzəfûn): "Atılırlar, vurulurlar, qovulurlar" mənasına gəlir.
- مِن كُلِّ جَانِبٍ (min kulli cənib): "Hər tərəfdən" deməkdir.
Ayənin təfsiri:
Uca Allah bu ayədə buyurur ki, şeytanlar göylərdəki ali məclisə — yəni mələklərin toplandığı yüksək məkana — qulaq asa bilməzlər. Mələklər Allaha ibadət edərkən, Allahın onlara vəhy etdiyi şəriət və qədər barədə danışarkən, şeytanlar onları dinləyə bilməzlər. Çünki onlar hər tərəfdən ulduz alovları ilə qovulur, vurulur və oradan uzaqlaşdırılırlar. Bu, onların o müqəddəs məkana yaxınlaşmasına və göy xəbərlərini oğurlamasına mane olur. Onları həm bu dünyada rədd edən bu qovulma gözləyir, həm də axirətdə onlar üçün davamlı və ağrılı bir əzab vardır.
Bu ayə bizə göstərir ki, Allahın göylər aləmi pak və qorunmuşdur. Şeytanlar nə qədər hiylə qursalar da, Allahın izni olmadan o müqəddəs məkana yaxınlaşa bilməzlər. Bu, Allahın qüdrətinin və hikmətinin bir nişanəsidir.
Ey insan! Bir düşün: Uca Allah göyləri belə qoruyur, mələklərinin yanına heç bir pis varlığı yaxınlaşdırmır. Bəs sənin qəlbini kim qoruyur? Sən də qəlbini Allaha bağla, Onun zikri ilə nurlandır. Şeytan səni də hər tərəfdən vəsvəsə ilə vurmağa çalışır — amma sən Allaha sığınıb Onun adını zikr etsən, o qovulub uzaqlaşar. Quran sənin ən böyük sığınacağındır. Onu oxu, ürəyini ona aç — və şeytanın sənə yaxınlaşa bilmədiyini görəcəksən. Allahın kəlamı hər şeydən üstündür və onu dinləyən qəlbə rahatlıq, nur və qoruma gətirir.
📜 Ayə 6-10 — Saffat surəsi
Tərcümə — Saffat 8
Saffat surəsi Ayə 8 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar artıq ali topluma (mələklərin söhbətlərinə) qulaq asa bilməzlər və…Surə Ayə 8/182 — Saffat surəsi الصافات (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Saffat surəsi Dinlə, Saffat surəsi Tərcümə, Saffat surəsi mp3, Saffat surəsi pdf. Ayə 6–10. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


