சூரா அஸ்-ஸாஃப்பாத் — வசனம் 8

சொற்பொருள்:

• لَا يَسَّمَّعُونَ – அவர்கள் செவிமடுக்க முடியாது (கேட்க முயற்சித்தும் கேட்க இயலாது).
• الْمَلَإِ الْأَعْلَى – உயர்ந்த சபை, அதாவது வானங்களில் உள்ள வானவர்கள் (மலக்குகள்).
• يُقْذَفُونَ – அவர்கள் எறியப்படுகிறார்கள் / தூக்கியெறியப்படுகிறார்கள்.
• مِن كُلِّ جَانِبٍ – ஒவ்வொரு பக்கத்திலிருந்தும்.

விளக்கம்:

ஷைத்தான்கள் (சாத்தான்கள்) வானத்தின் உயர்ந்த சபையை நோக்கி செவிமடுக்க முயற்சித்தாலும், அவர்களால் அதைச் செய்ய முடியாது. அதாவது, வானவர்கள் அல்லாஹ்வின் சட்டங்கள், கட்டளைகள், தீர்மானங்கள் குறித்து பேசிக்கொள்ளும்போது, அதை ஒட்டுக்கேட்க ஷைத்தான்கள் முயற்சிப்பார்கள். ஆனால் அல்லாஹ் அவர்களைத் தடுத்து, ஒவ்வொரு திசையிலிருந்தும் எரி நட்சத்திரங்கள் (ஷுஹுப்) மூலம் விரட்டியடிக்கப்படுகிறார்கள். இந்த எரி நட்சத்திரங்கள் அவர்களை நோக்கி எறியப்பட்டு, அவர்கள் வானத்தின் இரகசியங்களை அறிந்துகொள்வதிலிருந்து முற்றிலும் தடுக்கப்படுகிறார்கள்.

இது அல்லாஹ்வின் பாதுகாப்பின் அடையாளமாகும். வானத்தின் இரகசியங்கள் மனிதர்களுக்கும், ஷைத்தான்களுக்கும் மறைக்கப்பட்டுள்ளன. ஷைத்தான்கள் எவ்வளவு முயன்றாலும், அவர்களால் வானவர்களின் பேச்சைக் கேட்க முடியாது. அவர்கள் மேல்நோக்கிச் செல்ல முயற்சித்தால், உடனே எரி நட்சத்திரங்களால் விரட்டியடிக்கப்படுகிறார்கள். இது அவர்களுக்கு இவ்வுலகில் அவமானமாகவும், மறுமையில் தொடர்ந்த வேதனையாகவும் இருக்கிறது.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் பாதுகாப்பு மகத்தானது – அவன் தன் வானங்களையும், அவற்றின் இரகசியங்களையும் எவ்வித ஊடுருவலிலிருந்தும் பாதுகாக்கிறான். இது அவனது வல்லமையை நமக்கு உணர்த்துகிறது.
2. ஷைத்தானின் பலவீனம் – ஷைத்தான்கள் எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தவர்களாகத் தோன்றினாலும், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு முன் முற்றிலும் சக்தியற்றவர்கள். எனவே, முஃமின்கள் ஷைத்தானின் சூழ்ச்சிகளுக்கு அஞ்சத் தேவையில்லை; அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை வைத்தால் போதும்.
3. வானத்தின் இரகசியங்கள் மனிதர்களுக்கு மறைக்கப்பட்டவை – இது நமக்கு நினைவூட்டுகிறது: நாம் அறியாத பல விஷயங்கள் உள்ளன. நாம் அல்லாஹ்வின் வழிகாட்டுதலுக்கு மட்டுமே சார்ந்திருக்க வேண்டும், ஏனெனில் அவனே அனைத்தையும் அறிந்தவன்.
4. குர்ஆனின் உண்மைத்தன்மை – இந்த வசனம் ஷைத்தான்கள் வானத்தின் இரகசியங்களை அறிய முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. இது நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு வந்த வஹீ முற்றிலும் அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்தது என்பதற்கான சான்றாகும்; அதில் எந்த ஷைத்தானின் குறுக்கீடும் இல்லை.
5. அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு அனைவரும் கட்டுப்பட்டவர்கள் – வானவர்கள், ஷைத்தான்கள் அனைவரும் அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு உட்பட்டவர்களே. அவன் நாடினால் ஒருவரை உயர்த்துகிறான்; நாடினால் தாழ்த்துகிறான். இது நம்மில் பணிவையும், அல்லாஹ்வின் மீது முழு நம்பிக்கையையும் வளர்க்கிறது.