Sura As-Saffat — Vers 80

Betydning af ord:

• كَذَٰلِكَ: På denne måde, ligesom Vi belønnede Noa.
• نَجْزِي: Vi belønner.
• الْمُحْسِنِينَ: De, der gør godt og handler oprigtigt i lydighed mod Allah.

Tolkning af verset:

Dette vers kommer som en bekræftelse efter beretningen om profeten Noa (fred være med ham), og hvordan Allah frelste ham og de troende, der var med ham, fra oversvømmelsen, og lod hans efterkommere blive de, der beboede jorden. Allah siger: "På samme måde som Vi belønnede Noa for hans tålmodighed, hans oprigtighed og hans ihærdige indsats i at kalde sit folk til tro, således belønner Vi også alle dem, der gør godt blandt Mine tjenere." Belønningen gives for deres oprigtige tilbedelse og deres lydighed mod Allah alene, uden at sætte nogen partner ved Hans side. Dette er en guddommelig lov, der aldrig ændrer sig: den, der gør godt, vil møde god belønning, både i denne verden og i det hinsides.

Udledte lærdomme og visdom:

1. Allahs belønning er ikke begrænset til en bestemt profet eller et bestemt folk; den omfatter alle, der gør godt, uanset tid eller sted. Dette opmuntrer enhver muslim til at stræbe efter oprigtighed i sine handlinger.
2. God belønning er knyttet til oprigtighed i tilbedelse og lydighed mod Allah alene. Den, der renser sin hensigt for Allah, vil finde Hans belønning stor og rigelig.
3. Verset giver håb og optimisme, for det lover, at ingen god handling går tabt hos Allah, selvom mennesker ikke lægger mærke til den. Dette styrker troen og får hjertet til at føle sig trygt ved Allahs retfærdighed og barmhjertighed.
4. Det lærer os, at tålmodighed og vedholdenhed i sandheden, som Noa udviste i hundreder af år, i sidste ende bærer frugt med sejr og frelse fra Allah, og at Allah aldrig svigter dem, der gør godt.