Surja Es-Saffat — Ajet 80

Kuptimet e fjalëve:

• “Innâ kedhalike”: Me të vërtetë, ashtu sikurse (e bëmë me Nuhun).
• “Nexhzi”: Ne e shpërblejmë.
• “El-Muhsinin”: Ata që bëjnë vepra të mira me sinqeritet, duke iu bindur Allahut.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar thotë se ashtu sikurse e shpëtoi Nuhun a.s. nga përmbytja dhe i dha atij nderin e lartë, duke e bërë atë shembull për brezat që vinin, po ashtu Ai i shpërblen të gjithë ata që janë të mirë në veprat e tyre. Ky shpërblim nuk është i kufizuar vetëm për Nuhun a.s., por është një ligj i përhershëm i Allahut: kushdo që është i sinqertë në adhurimin e Allahut, i bindet Atij dhe bën vepra të mira, do të marrë shpërblimin e tij të plotë, qoftë në këtë botë me nder dhe lavdi, qoftë në botën tjetër me xhenet dhe kënaqësinë e Allahut. Ky është premtimi i Allahut për të gjithë ata që e përmirësojnë veten e tyre në besim dhe vepra.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na mëson se Allahu është i Drejtë dhe i Mëshirshëm, dhe se Ai nuk e humb kurrë shpërblimin e atyre që bëjnë mirë.
2. Na nxit që të jemi të sinqertë në adhurimin tonë dhe të vazhdojmë në rrugën e mirësisë, sepse shpërblimi i Allahut është i madh dhe i sigurt.
3. Na jep shpresë dhe qetësi në zemër, sepse çdo vepër e mirë që bëjmë, sado e vogël qoftë, nuk kalon pa u vënë re nga Allahu.
4. Na mëson se nderi dhe lavdia e vërtetë nuk janë te pasuria apo pozita, por te bindja ndaj Allahut dhe veprat e mira, siç e pa Nuhu a.s. i cili u bë shembull i përjetshëm për njerëzimin.