Sourate As-Saffat — Verset 80

Explication des mots :

• كَذَٰلِكَ : De cette manière, c'est-à-dire comme Nous avons récompensé Noé.
• نَجْزِي : Nous rétribuons, Nous récompensons.
• الْمُحْسِنِينَ : Ceux qui excellent dans leur adoration et leur obéissance à Allah, en Lui vouant un culte sincère et exclusif.

Interprétation de la parole d'Allah :

Dans ce verset, Allah le Très-Haut déclare que la récompense qu'Il a accordée à Son prophète Noé (paix sur lui) — en le sauvant du déluge avec les croyants, en le faisant triompher de son peuple et en perpétuant sa descendance — n'est pas une faveur exceptionnelle réservée à lui seul. C'est une loi divine constante et immuable : quiconque fait preuve d'excellence dans son adoration, en se soumettant entièrement à Allah, en Lui obéissant sincèrement et en suivant Ses commandements, recevra une récompense similaire. Allah ne laisse jamais perdre la récompense de ceux qui agissent avec bienfaisance, que ce soit dans ce monde ou dans l'au-delà. Cette promesse divine englobe tous les croyants qui suivent la voie de l'excellence, comme Noé l'a fait avant eux.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

• Ce verset est une grande source d'espérance pour tout croyant : il montre que la récompense d'Allah n'est pas limitée à une époque ou à un peuple particulier, mais qu'Elle est accessible à tous ceux qui excellent dans leur foi et leurs œuvres.
• Il encourage à persévérer dans l'obéissance à Allah, même face aux difficultés, car la victoire et la délivrance sont la promesse certaine d'Allah pour les bienfaisants.
• Il enseigne que l'excellence (l'ihsân) dans l'adoration — qui consiste à adorer Allah comme si on Le voyait, et si on ne Le voit pas, Lui nous voit — est la clé qui ouvre les portes de la miséricorde et de la récompense divines.
• Ce verset renforce la foi en la justice d'Allah : Il ne néglige jamais le bien que fait un serviteur, et Il rétribue chaque acte de bienfaisance avec générosité et bonté.