Sura Es-Saffat — Ajet 80

Značenje riječi:

• الْمُحْسِنِينَ (el-muhsinin) – oni koji čine dobro, koji su iskreni u vjerovanju i pokornosti Allahu.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah, nakon što je spomenuo priču o poslaniku Nuhu, alejhis-selam, i njegovom spasu od potopa zajedno sa vjernicima, kaže: "Mi, doista, ovako nagrađujemo one koji čine dobro." To znači da je nagrada koju je Nuh dobio – spas od propasti i uništenja, te pobjeda nad njegovim narodom – primjer onoga kako Allah postupa sa Svojim iskrenim robovima. Oni koji su iskreni u svom vjerovanju, koji pokorno izvršavaju Allahove naredbe i klone se onoga što je zabranjeno, bit će nagrađeni na sličan način – Allah će ih zaštititi, pomoći im i dati im pobjedu, baš kao što je to učinio sa Nuhom, alejhis-selam. Ovo je opća Božanska zakonitost koja se ne mijenja – dobročinstvo i iskrenost u pokornosti uvijek bivaju nagrađeni, na ovom ili na onom svijetu.

Pouke iz ajeta:

• Allahova nagrada za dobročinstvo je zajamčena i ne izostaje, jer je to obećanje od Uzvišenog Allaha.
• Iskrenost u vjerovanju i ustrajnost na Allahovom putu donose spas od svih nedaća i poteškoća.
• Ovo je ohrabrenje za sve vjernike da ustraju u dobru, jer je njihov trud kod Allaha zabilježen i bit će nagrađen na najljepši način.
• Ajet budi nadu u srcima vjernika da će Allah, onako kako je spasio Nuha i vjernike s njim, spasiti i pomoći svakog ko Mu se iskreno pokorava.