Soera As-Saffat — Vers 80

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Al-Muhsinīn (المُحْسِنِين): Zij die goed doen in hun daden, oprecht in hun aanbidding en hun leven leiden volgens de geboden van Allah.

Uitleg van de vers:

In deze nobele vers bevestigt Allah, de Verhevene, dat Hij degenen die goed doen, beloont met een beloning die overeenkomt met hun oprechtheid en toewijding. Net zoals Hij de profeet Noeh (vrede zij met hem) redde en eerde vanwege zijn geduld, standvastigheid en oprechte aanbidding, zo beloont Hij ook alle andere oprechte dienaren die hun daden zuiveren voor Allah alleen. Dit is een goddelijke wet die door de eeuwen heen onveranderd blijft: wie goed doet in zijn aanbidding, oprecht is in zijn intenties en standvastig blijft op het pad van de waarheid, zal door Allah worden beloond met een beloning die past bij zijn daden. Deze beloning kan zowel in dit wereldse leven plaatsvinden, zoals redding uit moeilijkheden en overwinning op vijanden, als in het Hiernamaals, met het Paradijs en de tevredenheid van Allah.

Dawah-aspect:

Deze vers is een bron van hoop en bemoediging voor elke gelovige. Het leert ons dat Allah degenen die goed doen niet vergeet, hoe groot of klein hun daden ook zijn. Allah ziet elke oprechte inspanning en beloont deze op de meest perfecte manier. Dit moedigt ons aan om volhardend te zijn in onze aanbidding, oprecht in onze intenties en geduldig in het gezicht van beproevingen. Want wie zich inzet voor het goede, zal het goede vinden bij Allah, de Meest Barmhartige. Laat deze vers een aansporing zijn voor ons allen om ons leven te vullen met oprechte daden, in de wetenschap dat onze Heer ons nooit tekort zal doen.