Ас-Саффат сүресі — Аят 80

1. Сөздердің мағынасы:

• إِنَّا — «Шынында, Біз» — Алланың Өзі туралы айтқан сөзі, ұлықтық пен құдіреттілікті білдіреді.
• كَذَٰلِكَ — «осылайша», «осы тәрізді» — яғни Нұхқа (ғ.с.) берілген сыйлық сияқты.
• نَجْزِي — «біз сыйлаймыз», «біз қайтарамыз» — жақсылыққа жақсылықпен жауап беру дегенді білдіреді.
• الْمُحْسِنِينَ — «ізгілік жасаушылар», «жақсылық істеушілер» — Аллаға құлшылық етуде, Оған мойынсұнуда және өзгелерге жақсылық жасауда шеберлік танытқан адамдар.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала бұл аятта Нұх пайғамбарға (ғ.с.) берген ұлы сый-сияпатын еске салады. Нұх (ғ.с.) өзінің халқын ұзақ жылдар бойы Аллаға жалғыз құлшылық етуге шақырды, қиындықтарға шыдап, Алланың әмірлерін орындауда табандылық танытты. Осындай ізгілігі үшін Алла оны құтқарып, оған үлкен құрмет көрсетті.

Енді осы аятта Алла Тағала: «Біз Нұхқа берген осындай сыйлықты, яғни ізгілік жасаушылардың барлығына береміз», — деп хабарлайды. Мұндағы «ізгілік жасаушылар» деп Аллаға шын жүректен құлшылық етіп, Оның әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылып, өзгелерге де жақсылық жасаған адамдар айтылады. Яғни, кімде-кім Алла жолында ізгілік пен жақсылық жасаса, Алла оны да Нұх (ғ.с.) сияқты құрметтеп, сыйлайды. Бұл — Алланың әділ әрі рақымды заңы: ізгілік ешқашан жауапсыз қалмайды.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Ізгілік ешқашан жоғалмайды: Кім Алла үшін жақсылық жасаса, Алла оған одан да жақсысын қайтарады. Бұл аят мұсылманды үнемі жақсылық жасауға шақырады.
• Үміт пен сенім: Нұх (ғ.с.) сияқты қиындықтарға шыдап, Аллаға адал болған адамға Алланың сыйы дайын. Бұл — әрбір мұсылманға үлкен үміт пен демеу.
• Алланың әділдігі: Алла ізгілік жасаушыларды әділ сыйлайды, бұл Оның рақымдылығы мен әділдігін көрсетеді. Бұл адамды Аллаға деген сүйіспеншілік пен сенімге баулиды.
• Ислам — ізгілік діні: Ислам адамды тек құлшылыққа ғана емес, өзгелерге жақсылық жасауға, ізгі болуға шақырады. Бұл діннің адамгершілікке, мейірімге толы екенін көрсетеді.
• Құлшылықтағы тұрақтылық: Нұх (ғ.с.) сияқты ұзақ уақыт бойы Аллаға құлшылық етуде табанды болу — ізгілікке жетудің жолы. Бұл аят мұсылманды сабырлы болуға және құлшылықтан таймауға шақырады.