Sura As-Saffat — Werset 80

Znaczenie słów:

• كَذَٰلِكَ — w ten sposób, podobnie jak to.
• نَجْزِي — nagradzamy, wynagradzamy.
• الْمُحْسِنِينَ — czyniących dobro, doskonalących swoje czyny w posłuszeństwie Bogu.

Interpretacja wersetu:

Bóg Wszechmogący zapewnia, że nagroda, którą obdarzył proroka Noego (pokój z nim) za jego cierpliwość, wytrwałość i całkowite oddanie się Bogu, nie była wyjątkiem ani przypadkiem. Jest to niezmienna zasada Bożego postępowania — tak samo Bóg nagradza wszystkich, którzy czynią dobro. „Czyniący dobro" to ci, którzy szczerze oddają cześć Bogu, wypełniają Jego nakazy, unikają tego, czego On zakazał, i doskonalą swoje czyny, kierując się wiarą i pobożnością. Ich nagroda jest zapewniona zarówno w życiu doczesnym, jak i w życiu ostatecznym, a Bóg nie marnuje żadnego dobrego uczynku.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Nadzieja i zachęta do czynienia dobra — werset ten daje każdemu wierzącemu pewność, że jego dobre uczynki nie zostaną zapomniane. Bóg widzi każdy wysiłek i nagradza go w sposób doskonały.
2. Sprawiedliwość Boga — uczy nas, że Bóg jest sprawiedliwy i nie pozostawia bez nagrody żadnego dobrego czynu, nawet tego najmniejszego. To umacnia wiarę w Bożą mądrość i doskonałość.
3. Naśladowanie proroków — historia proroka Noego (pokój z nim) pokazuje, że cierpliwość i wytrwałość w posłuszeństwie Bogu prowadzą do wielkiego zwycięstwa i Bożej nagrody. Zachęca to muzułmanów do naśladowania tej postawy w codziennym życiu.
4. Motywacja do szczerości — werset ten uczy, że Bóg patrzy na jakość i szczerość naszych czynów, a nie tylko na ich ilość. Prawdziwe dobro to to, które wynika z wiary i oddania Bogu.
5. Pocieszenie dla pokrzywdzonych — dla tych, którzy czynią dobro, a spotykają się z niesprawiedliwością w tym świecie, werset ten jest obietnicą, że Boża nagroda jest pewna i przewyższa wszystko, co mogą zyskać lub stracić w życiu doczesnym.