Sure As-Saffat — Vers 89

Bedeutung der Wörter:

• سَقِيمٌ: bedeutet „krank" oder „leidend". In diesem Zusammenhang wird es als Ausrede verwendet, nicht an den Festlichkeiten der Götzendiener teilzunehmen.

Tafsir (Erläuterung):

Nachdem der Prophet Ibrahim (Friede sei mit ihm) die Einladung seines Volkes erhalten hatte, an ihrem Fest teilzunehmen, blickte er zu den Sternen und dachte über eine Ausrede nach, um nicht mit ihnen gehen zu müssen. Er sagte zu ihnen: „Ich bin krank." Dies war eine höfliche, aber klare Ablehnung, ohne direkt zu lügen – denn er war geistig und seelisch „krank" angesichts ihres Götzendienstes und ihrer Abkehr vom rechten Glauben. Einige Gelehrte erklären, dass er damit auf eine ansteckende Krankheit (wie die Pest) anspielte, vor der sich die Menschen damals fürchteten. Sein Volk ließ ihn daraufhin zurück und ging zu seinem Fest, ohne ihn zu zwingen mitzukommen.

Diese Haltung Ibrahims zeigt uns eine wichtige Lektion: Ein Gläubiger muss sich von falschen Riten und Versammlungen fernhalten, selbst wenn dies eine kluge Ausrede erfordert. Er opferte nicht seine Prinzipien, sondern bewahrte seine Standhaftigkeit mit Weisheit und Sanftmut. Dies lehrt uns, dass wir in schwierigen Situationen nach friedlichen und klugen Wegen suchen sollen, um unsere religiöse Überzeugung zu schützen, ohne in Konflikte zu geraten. Gleichzeitig sehen wir, wie Ibrahim (Friede sei mit ihm) bereits vor seiner offenen Konfrontation mit dem Götzendienst seines Volkes ein Vorbild an Gottesfurcht und Aufrichtigkeit war – eine Eigenschaft, die Allah ihn später zu einem Imam (Vorbild) für die Menschheit erhob. Möge Allah uns helfen, wie Ibrahim weise und standhaft in unserem Glauben zu sein.