Sura As-Saffat — Versículo 89

Significados de las palabras:

• Saqīm (سَقِيمٌ): Enfermo, indispuesto. En este contexto, algunos exégetas lo interpretan como "aquejado de peste" o "enfermo de muerte", pues los árabes de la época huían de los contagiados por la peste.

Interpretación de la aleya:

Cuando el profeta Abraham (la paz sea con él) vio que su pueblo se dirigía a sus festividades y celebraciones paganas, y temió que lo obligaran a acompañarlos o que su ausencia levantara sospechas, miró al cielo reflexionando sobre una excusa que le permitiera quedarse atrás sin levantar recelos. Entonces les dijo: "Estoy enfermo". Esta fue una excusa cortés y diplomática, no una mentira, sino una forma de eludir su participación en aquella celebración politeísta. Algunos comentaristas explican que quiso decir que estaba afectado por la peste, enfermedad que en aquel tiempo hacía que la gente huyera del contagiado, lo que le permitió quedarse solo para poder destruir los ídolos que su pueblo adoraba. Su pueblo lo dejó y se marchó a sus fiestas, creyendo en su excusa.

Beneficios y enseñanzas:

• La sabiduría y la astucia pueden emplearse para evitar participar en actos de desobediencia a Dios, siempre que no se recurra a una mentira absoluta que contradiga la verdad.
• El creyente debe priorizar el cumplimiento de su misión y la defensa de la fe, incluso si eso implica apartarse de las costumbres sociales de su entorno.
• La sinceridad con Dios y la confianza en Él permiten encontrar soluciones pacíficas y elegantes ante situaciones difíciles, sin necesidad de confrontaciones directas que puedan perjudicar la causa.
• Esta historia muestra que los profetas fueron seres humanos con inteligencia y capacidad de planificación, y que la fe no se opone al uso de la razón y la estrategia legítima.