Sura As-Saffat — Versetto 89

Significato delle parole:

• *Saqīm* (سَقِيمٌ): significa "malato", "ammalato". In questo contesto, alcuni commentatori lo interpretano come "colpito da una malattia contagiosa" (come la peste), poiché il popolo di Abramo fuggiva da chi era affetto da tale malattia.

Interpretazione del versetto:

Il profeta Abramo (pace su di lui) guardò le stelle riflettendo su come giustificare la sua assenza dalla festa del suo popolo, che celebrava i loro idoli. Disse loro: "Io sono malato". Questa fu una scusa diplomatica e indiretta, non una menzogna, ma un'allusione intelligente: egli intendeva dire che era spiritualmente malato a causa della loro idolatria, o che era colpito da una malattia che lo avrebbe impedito di partecipare. Il suo popolo lo lasciò andare, allontanandosi da lui, e così Abramo poté rimanere solo con i loro idoli per compiere il suo piano di distruggerli e dimostrare la loro impotenza.

Messaggio e riflessione:

Questo versetto ci insegna la saggezza profetica di Abramo nel gestire una situazione difficile: egli non si scontrò direttamente con il suo popolo, ma usò un espediente lecito per allontanarsi da un contesto di miscredenza e compiere un'azione benefica. Ciò dimostra che il credente deve essere astuto e intelligente nel difendere la verità, senza compromettere i propri principi. La storia di Abramo è un esempio luminoso di come la fede in Allah e la lotta contro l'idolatria richiedano coraggio, ma anche saggezza e pazienza. Egli non temette di agire da solo contro la falsità, confidando pienamente nel suo Signore. Questo ci incoraggia a essere fermi nei nostri valori, cercando sempre i modi migliori per diffondere il bene e combattere il male, con la certezza che Allah è con i Suoi sinceri servitori.