Sura Sad — Versetto 17

Significato delle parole:

• "Dhā al-Ayd": dotato di forza e potenza, sia nella fede che nella sottomissione ad Allah, sia nel combattere i nemici.
• "Awwāb": colui che ritorna continuamente ad Allah con pentimento sincero, obbedienza e opere gradite.

Interpretazione della sacra scrittura:

O nobile Messaggero, sopporta con pazienza e serenità ciò che dicono i miscredenti e i detrattori nei tuoi confronti, poiché il tuo Signore è il tuo Protettore e ti darà vittoria. E ricorda il Nostro servo Davide, dotato di grande forza e vigore, capace di fronteggiare i nemici di Allah con coraggio e di perseverare nell'adorazione con dedizione assoluta. Egli era un servo che tornava costantemente ad Allah, pentendosi dei suoi errori e cercando sempre la Sua soddisfazione. In questo racconto vi è un grande conforto per il Profeta, poiché la pazienza di Davide e la sua forza nella fede sono un esempio luminoso di come la perseveranza e la fiducia in Allah conducano alla vittoria e alla vicinanza divina.

Messaggio per il cuore:

Questa sacra parola ci insegna che la pazienza di fronte alle avversità è la chiave della vittoria, e che il ricordo dei profeti e dei giusti rafforza il nostro spirito. Allah non abbandona mai i Suoi servi sinceri: come sostenne Davide, così sostiene ogni credente che si affida a Lui. Il pentimento sincero e il ritorno costante ad Allah sono la via per la Sua misericordia e il Suo amore. Sii paziente, perché dopo la fatica viene il sollievo, e dopo la notte sorge l'alba della vittoria.