Sourate Sad — Verset 17

Explication des mots :

• اصْبِرْ : Sois patient, endure avec constance.
• ذَا الْأَيْدِ : Qui possède la force et la puissance (dans l’adoration et le combat contre les ennemis).
• أَوَّابٌ : Celui qui revient sans cesse vers Allah, par le repentir sincère et l’obéissance.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager, supporte avec patience les paroles des mécréants qui te rejettent et te blessent, car Allah est ton soutien et te fera triompher. Et rappelle-toi de Notre serviteur David (Dâwûd), qui possédait une grande force dans la religion, une puissance dans l’adoration et une fermeté dans le combat contre les ennemis d’Allah. Il était également doué d’une grande capacité à se soumettre à Allah et à persévérer dans Son obéissance. Certes, il était un serviteur qui revenait constamment vers son Seigneur, par le repentir sincère et en multipliant les actes d’adoration qui Lui plaisent. Cette évocation de David est une consolation pour le Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) et un encouragement à endurer les épreuves, comme ce noble prophète l’a fait avant lui.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. La patience face aux paroles blessantes et aux moqueries des opposants est une qualité des prophètes et une source de victoire pour le croyant.
2. La force véritable n’est pas seulement physique, mais elle réside dans la force de la foi, la constance dans l’adoration et la lutte contre les ennemis d’Allah.
3. Le repentir sincère et le retour constant vers Allah (l’invocation « awâbah ») sont des caractéristiques des serviteurs aimés d’Allah, et ils ouvrent les portes de la miséricorde et du secours divin.
4. Se souvenir des histoires des prophètes et de leur endurance renforce le cœur du croyant et lui donne de l’espoir dans les moments difficiles, car la fin appartient aux pieux.