Sura Sad — Ajet 51

Značenja riječi:

• Muttaki'ine – naslonjeni, opušteni, udobno smješteni.
• Jed'uuna – tražit će, pozivat će (sluge da im donesu).
• Fakiheh – voće.
• Šerab – piće, napitak.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah opisuje stanje Svojih čestitih robova u Džennetu, gdje će uživati u vječnoj blagodati. Oni će biti naslonjeni na ukrašene divane i uzvišene postelje, potpuno opušteni i bez ikakve brige ili tuge. U tom blaženom okruženju, oni će pozivati svoje poslužitelje (džennetske sluge) da im donesu obilje raznovrsnog voća i pića koje budu željeli. Spominjanje samo voća i pića u ovom ajetu ukazuje na to da će njihova hrana i piće biti isključivo radi uživanja i zadovoljstva, a ne radi utaživanja gladi ili žeđi, jer u Džennetu nema gladi ni žeđi. Ovo je nagrada za njihovu strpljivost, pokornost i bogobojaznost na Zemlji.

Pouke iz ajeta:

1. Džennet je mjesto potpunog uživanja i blaženstva – vjernici će u njemu imati sve što požele, bez ikakvog truda i muke.
2. Nagrada za bogobojaznost – oni koji su se Allahu bojali i pokoravali Mu na dunjaluku, dobit će ovu veličanstvenu nagradu.
3. Uzvišenost islamske vjere – Islam ne obećava samo duhovno spasenje, već i materijalna i tjelesna uživanja u vječnom životu, što pokazuje da je ova vjera u skladu s ljudskom prirodom.
4. Potpuno zadovoljstvo i sreća – u Džennetu nema tuge, brige ni napora, već samo čista radost i uživanje u Allahovoj milosti.
5. Podsticaj na dobra djela – spoznaja ovih blagodati treba motivirati vjernika da se trudi u pokornosti Allahu i da čini dobra djela kako bi zaslužio ovu vječnu nagradu.