ซูเราะฮฺ ศอด — อายะฮฺ 51

ความหมายของคำสำคัญ:

• مُتَّكِئِينَ หมายถึง การนั่งเอนกายอย่างสุขสบายบนบัลลังก์หรือเตียงที่ประดับประดา
• يَدْعُونَ หมายถึง การเรียกขอหรือสั่งให้คนรับใช้จัดเตรียมสิ่งต่าง ๆ ให้
• فَاكِهَةٍ หมายถึง ผลไม้ชนิดต่าง ๆ
• شَرَابٍ หมายถึง เครื่องดื่ม

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ตะอาลาทรงบอกเล่าถึงสภาพของบรรดาผู้ยำเกรงที่ได้เข้าสู่สวรรค์อันสถาพร พวกเขาจะนั่งเอนกายอย่างสุขสำราญบนบัลลังก์ที่ประดับประดาอย่างงดงาม และพวกเขาจะเรียกขอจากคนรับใช้ในสวรรค์ให้นำผลไม้นานาชนิดที่หลากหลายและเครื่องดื่มที่พวกเขาปรารถนามาเสิร์ฟให้แก่พวกเขา

การที่พระองค์ตรัสถึงเฉพาะผลไม้และเครื่องดื่มเท่านั้น มิได้กล่าวถึงอาหารประเภทอื่น เป็นการบ่งบอกว่าการบริโภคของชาวสวรรค์นั้นเป็นไปเพื่อความเพลิดเพลินและความสุขล้วน ๆ ไม่ใช่เพื่อความจำเป็นหรือการยังชีพเหมือนในโลกดุนยา

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การงานที่ดีในโลกนี้ย่อมนำไปสู่ผลตอบแทนอันงดงามในโลกหน้า และการที่เราจะได้พักผ่อนอย่างสุขสบายในสวรรค์นั้น ต้องแลกมาด้วยการอดทนและปฏิบัติตามคำสั่งของอัลลอฮ์ในโลกนี้
2. สวรรค์เป็นสถานที่แห่งความสุขสมบูรณ์แบบที่มนุษย์ทุกคนปรารถนา ไม่มีความเหนื่อยล้า ไม่มีความหิวกระหายที่เจ็บปวด มีแต่ความอิ่มเอมและความสุขอย่างแท้จริง
3. การที่ชาวสวรรค์สามารถเรียกขอสิ่งใดก็ได้ตามที่ปรารถนา สอนให้เรารู้ว่าพระเจ้าของเรานั้นทรงเอื้อเฟื้อและทรงเมตตาต่อบ่าวของพระองค์อย่างยิ่ง และนี่คือแรงบันดาลใจให้เรามุ่งมั่นทำความดีเพื่อให้ได้เข้าสู่สถานที่อันทรงเกียรตินี้
4. อัลกุรอานได้ปลอบประโลมจิตใจของผู้ศรัทธาให้มีความหวังและกำลังใจในการดำเนินชีวิตบนหนทางที่ถูกต้อง แม้จะพบกับความยากลำบากในโลกนี้ก็ตาม เพราะรู้ว่าบั้นปลายนั้นคือความสุขอันจีรัง