Аз-Зумар сүрөсү — Аят 27

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• ضَرَبْنَا — биз келтирдик, мисал кылдык.
• مَثَل — мисал, салыштыруу, үлгү.
• لَعَلَّهُمْ — алар (ушул аркылуу) ... болушу үчүн, балким алар.
• يَتَذَكَّرُونَ — эскеришет, эскерүүгө алышат, ой жүгүртүп сабак алышат.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта адамдарга кайрылып: «Биз бул Куранда адамдарга ар кандай мисалдарды келтирдик» — деп билдирүүдө. Бул мисалдар өткөн коомдордун, калктардын абалдарынан алынган: жакшылык менен жамандык, акыйкат менен жалган, ыйман менен каапырлык, туура жол менен адашуу — баарынын ортосундагы айырма ачык көрсөтүлгөн. Мындай мисалдардын максаты — адамдар алардан сабак алып, ой жүгүртүп, акыйкатты карманып, жалганды таштоосу. Аллах бул Куранды ачык-айкын, түшүнүктүү кылып түшүрдү; анда эч кандай бүдөмүк же бурулуш жок. Ошондуктан адамдар аны окуп, эскерип, Аллахтын буйруктарын аткарып, тыюу салган нерселеринен тыйылып, такыба болушу керек. Аяттагы «эскеришет» деген сөз — алар өткөн коомдордун тагдырынан үлгү алып, туура жолго кайтышат дегенди билдирет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Куран — адамзат үчүн эң улуу насаат жана эскертүү китеби. Андагы мисалдар аркылуу ар бир адам өз жашоосун оңдоп, туура жолду таба алат.
• Аллах адамдарга түшүнүктүү жана ачык баяндап берген. Бул — Анын чексиз мээрими жана камкордугу.
• Куранды окуп, андагы мисалдардан сабак алуу — ыйманды бекемдеп, жүрөктү жумшартат жана жаман жолдон кайтарууга жардам берет.
• Ар бир адам ой жүгүртүп, эскерип, акыйкатты кармоого умтулушу керек. Бул дүйнөдө жана акыретте бакытка жетүүнүн жолу.
• Ислам — адамдарды жакшылыкка чакырып, жамандыктан тыйган, акыл-эсти иштетүүгө үндөгөн дин. Курандагы мисалдар муну далилдейт.