စူရာ အဇ်-ဇုမား — အာယာသ် 27

1. ဤအာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းဖွင့်ဆိုရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ

• ضَرَبْنَا (ဒါရဗ်နာ) — ကျွန်ုပ်တို့သည် တင်ပြခဲ့သည်၊ ဥပမာပေးခဲ့သည်။
• مَثَل (မသလ်) — ဥပမာ၊ ပုံဆောင်၊ နမူနာ။
• يَتَذَكَّرُونَ (ယသဇက္ကာရူန) — သူတို့သည် သတိရတကြည့်ကြသည်၊ ဆင်ခြင်သုံးသပ်ကြသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဤကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်တွင် လူသားတို့အတွက် ကောင်းမှုနှင့်ဆိုးမှု၊ အမှန်တရားနှင့်မှားယွင်းမှု၊ အီမာန်ယုံကြည်မှုနှင့် ကုဖ်ရ်ငြင်းပယ်မှု စသည့် နယ်ပယ်အသီးသီးမှ ဥပမာပုံဆောင်များကို အမျိုးမျိုးတင်ပြခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ ရှေးခေတ်လူမျိုးများ၏ အဖြစ်အပျက်များကိုလည်း သတိပေးနှိုးဆော်သည့်အနေဖြင့် ထည့်သွင်းဖော်ပြခဲ့သည်။ ဤသို့တင်ပြခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ လူသားတို့သည် ထိုဥပမာများမှ သင်ခန်းစာယူ၍ ဆင်ခြင်သုံးသပ်ကြရန်၊ အမှန်တရားကို လက်ခံကျင့်သုံးပြီး မှားယွင်းမှုကို စွန့်လွှတ်ကြရန်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ထိန်းသိမ်းမှု (တက္ကွါ) ကို လက်ကိုင်ထားကြရန်ဖြစ်သည်။ ဤကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် အာရဗီဘာသာဖြင့် ကျမ်းတော်ဖြစ်ပြီး စကားလုံးများ ရှင်းလင်းပြတ်သားကာ အဓိပ္ပာယ်များ လွယ်ကူနားလည်နိုင်သည်။ မရှင်းလင်းမှုလည်းမရှိ၊ လမ်းလွဲစေသည့် အကွေ့အကောက်လည်းမရှိပေ။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ

• ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် လူသားတို့အတွက် လမ်းညွှန်ချက်နှင့် သင်ခန်းစာများကို ဥပမာပုံဆောင်များဖြင့် ရှင်းလင်းစွာ တင်ပြပေးထားသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့အား ကောင်းကျိုးကိုလိုလားတောင့်တပြီး သတိရတကြည့်စေရန် နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးဖြင့် သွန်သင်ပေးသည်။
• ကုရ်အာန်ကို ဖတ်ရှုဆင်ခြင်သူသည် မိမိဘဝကို ပြုပြင်ရန် လမ်းညွှန်မှုရရှိနိုင်သည်။
• ဤကျမ်းတော်သည် ရှင်းလင်းလွယ်ကူသော ဘာသာစကားဖြင့် ဆင်းသက်ပေးထားသဖြင့် လူတိုင်းနားလည်နိုင်ပြီး ကျင့်သုံးနိုင်သည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် ဤကျမ်းတော်မှ ရရှိသော အကြီးမားဆုံး အကျိုးကျေးဇူးဖြစ်သည်။