Surah Az-Zumar — Câu Kinh 27

1. معاني الكلمات التي تحتاج إلى شرح:

• ﴿ضَرَبْنَا﴾: nêu ra, đưa ra, trình bày.
• ﴿مَثَلٍ﴾: hình ảnh ví dụ, bài học so sánh.
• ﴿لَعَلَّهُمْ﴾: mong rằng họ, hy vọng rằng họ.
• ﴿يَتَذَكَّرُونَ﴾: ghi nhớ, suy ngẫm, rút ra bài học.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Quả thật, trong Kinh Qur'an này, Allah đã trình bày cho nhân loại đủ mọi loại ví dụ và hình ảnh so sánh. Những ví dụ ấy bao gồm cả điều tốt lẫn điều xấu, chân lý lẫn điều sai trái, đức tin lẫn sự vô đức tin, và nhiều vấn đề khác nữa. Mục đích của việc nêu ra các ví dụ ấy là để con người suy ngẫm, ghi nhớ và rút ra bài học cho chính mình. Khi họ nhớ lại và chiêm nghiệm, họ sẽ biết đâu là điều đúng đắn để làm theo, đâu là điều sai trái để từ bỏ, từ đó biết sợ Allah mà tuân theo mệnh lệnh của Ngài và tránh xa những điều Ngài cấm. Đối với những người từng phủ nhận Allah, các ví dụ này còn là lời cảnh báo và răn đe, nhắc họ nhìn lại con đường lầm lạc mà mình đang dấn thân, để họ tỉnh ngộ và quay về với chân lý. Qua đó, con người có thể nhận ra chân lý, hành động theo điều đúng đắn và từ bỏ điều sai trái.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Kinh Qur'an là nguồn chỉ dẫn đầy đủ, chứa đựng nhiều ví dụ phong phú giúp con người hiểu rõ chân lý và con đường đúng đắn.
• Allah luôn mong muốn điều tốt lành cho con người, Ngài trình bày nhiều cách khác nhau để con người dễ dàng ghi nhớ và suy ngẫm.
• Việc suy ngẫm và ghi nhớ các bài học trong Kinh Qur'an giúp con người thay đổi bản thân theo hướng tốt đẹp hơn, biết tuân theo điều đúng và tránh xa điều sai.
• Kinh Qur'an là lời nhắc nhở đầy lòng thương xót, mở ra cơ hội để mỗi người quay về với điều thiện và nhận được sự hướng dẫn của Allah.
• Những ai chịu khó lắng nghe, suy ngẫm và học hỏi từ Kinh Qur'an sẽ tìm thấy con đường dẫn đến sự bình an và thành công trong cuộc sống này cũng như ở Đời Sau.