Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- Ehsen: më i miri, më i bukuri.
- Unzile: është shpallur, është zbritur.
- Baghteten: papritmas, befas, pa asnjë paralajmërim.
- La tesh'urun: nuk e ndjeni, nuk e vini re.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar i urdhëron robërit e Tij besimtarë që ta ndjekin atë që është më e mira nga ajo që u ka zbritur nga Zoti i tyre – e kjo është Kur'ani Famëlartë, i cili në tërësinë e tij është i mirë dhe i dobishëm. Ai i fton ata që t'i përmbahen urdhërave të tij dhe t'i largohen ndalesave të tij, duke e praktikuar atë në jetën e përditshme, para se të vijë dënimi i Allahut papritmas, në një moment kur ata nuk e presin fare dhe nuk kanë mundësi të përgatiten për të me pendim dhe kthim te Zoti. Ky dënim mund të vijë në formën e vdekjes së papritur, fatkeqësisë, apo dënimit të përgjithshëm – dhe në atë moment njeriu nuk do të ketë mundësi të shpëtojë as të kompensojë atë që ka humbur.
Përfitimet e nxjerra nga ajati:
- Nxitja për t'u kthyer te Kur'ani: Ajati na mëson se Kur'ani është udhërrëfyesi më i mirë për jetën tonë, dhe se ndjekja e tij është rruga drejt shpëtimit në këtë botë dhe në botën tjetër.
- Rëndësia e të mos shtyrës së pendimit: Ajati na paralajmëron se dënimi mund të vijë në çdo moment, prandaj duhet të nxitojmë drejt veprave të mira dhe pendimit para se të jetë tepër vonë.
- Mëshira e Allahut ndaj robërve: Ky urdhër tregon dashurinë dhe kujdesin e Allahut për robërit e Tij, duke i paralajmëruar ata përpara se t'i godasë dënimi, që të kenë mundësi të shpëtojnë.
- Liria e zgjedhjes dhe përgjegjësia: Ajati i fton njerëzit që të zgjedhin rrugën e drejtë me vullnetin e tyre të lirë, duke e bërë të qartë se përgjegjësia për zgjedhjen e tyre është mbi ta.
- Vlera e kohës: Ajati na kujton se koha është e çmuar dhe se çdo moment i humbur pa vepra të mira është humbje e madhe për njeriun.
- Shpresa dhe frika: Ajati i kombinon këto dy elemente – shpresën në mëshirën e Allahut përmes ndjekjes së Kur'anit, dhe frikën nga dënimi i Tij që mund të vijë papritmas – duke krijuar një ekuilibër të përsosur në zemrën e besimtarit.
📜 Ajet 53-57 — Surja Ez-Zumer
Përkthim — Ez-Zumer 55
Surja Ez-Zumer Ajet 55 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, pasoni atë më të bukurën që u është shpallur…Surja Ajet 55/75 — Surja Ez-Zumer الزمر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ez-Zumer Dëgjo, Surja Ez-Zumer Përkthim, Surja Ez-Zumer mp3, Surja Ez-Zumer pdf. Ajet 53–57. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








