Перевод — Tafsir
Значения слов:
- Халик — Творец, Создатель, Тот, Кто создаёт из небытия.
- Вакиль — Попечитель, Хранитель, Управляющий делами, Тот, Кто берёт на Себя заботу обо всём и доводит дело до совершенства.
Толкование аята:
Этот аят — величайшая основа единобожия и свидетельство безграничного могущества Всевышнего Аллаха. Он гласит: «Аллах — Творец всего сущего». Это означает, что нет ни одного творения — ни на небесах, ни на земле, ни видимого, ни скрытого, ни большого, ни малого — которое не было бы создано Аллахом. Он сотворил всё из ничего, по Своей мудрости и могуществу. Никто не участвовал с Ним в творении, и нет другого творца, кроме Него. Всё, что существует во Вселенной — от мельчайшей частицы до величайших галактик — является результатом Его воли и Его созидания.
Затем Всевышний говорит: «И Он — над всякой вещью Вакиль». Это означает, что Аллах не только создал всё, но и продолжает управлять Своим творением. Он — Попечитель и Хранитель всего сущего. Он не оставил Свои создания без присмотра, но каждое мгновение заботится о них, управляет их делами, обеспечивает их пропитанием, направляет их судьбы и доводит каждое дело до его завершения. Ни один лист не падает без Его ведома, ни одна звезда не движется без Его управления. Он — Тот, Кто поддерживает небеса и землю, Кто дарует жизнь и смерть, Кто распределяет удел и управляет всеми делами творений по Своей мудрости и справедливости.
Этот аят несёт в себе глубочайший смысл единобожия: если Аллах — единственный Творец и единственный Попечитель, то и поклонение должно быть обращено только к Нему. Тот, кто осознаёт, что его жизнь, его пропитание, его здоровье, его будущее — всё в Руках Аллаха, тот обращается только к Нему с мольбами и просьбами, полагается только на Него и вверяет Ему все свои дела.
Уроки и наставления для верующего:
О, раб Аллаха! Задумайся над величием этого аята. Твой Господь, Который создал тебя из небытия и наделил тебя бесчисленными благами, — Он же и управляет всеми твоими делами. Он знает, что тебе нужно, прежде чем ты попросишь. Он заботится о тебе больше, чем ты сам о себе. Так почему же ты тревожишься о своём пропитании? Почему боишься будущего? Почему полагаешься на творения, которые сами нуждаются в Аллахе?
Если Аллах — Творец всего и Попечитель всего, то обратись к Нему с искренней мольбой, уповай на Него во всех своих делах и знай, что ни одно твоё дело не останется без Его попечения. Он не оставит тебя, если ты обратишься к Нему. Он — Тот, Кто создал тебя, и Он же — Тот, Кто позаботится о тебе.
Пусть этот аят укрепит твою веру, успокоит твоё сердце и наполнит его упованием на Всевышнего. Ибо нет более надёжного Хранителя, чем Аллах, и нет более милосердного Попечителя, чем Он. Слава Ему, Великому и Всемогущему!
📜 Аят 60-64 — Аз-Зумар
Перевод — Аз-Зумар 62
Сура Аз-Зумар Аят 62 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Аллах - Творец всего, что суще, Распорядитель всякой вещи,Сура Аят 62/75 — Аз-Зумар الزمر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аз-Зумар Слушать, Аз-Зумар Перевод, Аз-Зумар mp3, Аз-Зумар pdf. Аят 60–64. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










