Аз-Зумар · 62/75
Котормо Транслитерация — Аз-Зумар сүрөсү
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ ۝٦٢
Allaahu khaaliqu kulli shai`inw wa Huwa `alaa kulli shai`inw Wakeel
📖 Кыргызча
Аллаһ— бардык нерселердин Жаратуучусу! Ал — бардык нерсенин Коргоочу-Сактоочусу

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • خَالِقُ — Жаратуучу, жоктон бар кылуучу.
  • كُلِّ شَيْءٍ — бардык нерсе, бүткүл жаратылыш.
  • وَكِيلٌ — иштерди башкаруучу, көзөмөлдөп, жакшылык менен аягына чыгаруучу, камкордук кылуучу.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала — бардык нерсенин Жаратуучусу. Асмандар, жер, адамдар, жаныбарлар, өсүмдүктөр жана көзгө көрүнбөгөн нерселердин баарын Аллах жараткан. Андан башка жаратуучу жок. Ал жараткан нерселерин эле жаратып койбойт, тескерисинче, алардын бардык иштерин башкарат, көзөмөлдөйт жана камкордук кылат. Ар бир нерсенин өкүмү, ырыскысы, өмүрү жана өлүмү Анын колунда. Ал өзү каалагандай башкарып, эч нерсе Анын эркинен тышкары болбойт. Ошондуктан Ал жалгыз Кудай, Ага гана сыйынып, Ага гана таянуу керек.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын жалгыз Жаратуучу экенин билүү — ыймандын негизи. Бул адамдын жүрөгүнө тынчтык жана ишеним берет.
  • Аллах бардык нерсени башкарып, камкордук кылаарын түшүнүү — адамдын көңүлүнө кубаныч жана үмүт берет. Эч нерсе кокустан болбойт, баары Аллахтын көзөмөлүндө.
  • Аллахка таянуу (таваккуль) — мусулмандын жашоосундагы эң чоң күч. Кыйынчылыкта да, кубанычта да Аллахка ишенип, Ага таянуу адамды бактылуу кылат.
  • Бул аят бизди Аллахтын кудуретин ойлонуп, Ага шүгүр кылууга, Анын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылууга чакырат.


📜 Аят 60-64 — Аз-Зумар сүрөсү

60وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسْوَدَّةٌ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْمُتَكَبِّرِينَ
(О, Мухаммад!) Сен Кыямат Күнү Аллаһ жөнүндө жалган сүйлөгөндөрдү, беттери карарган абалда көрөсүң. Текеберленген (каапыр) адамдарга тозокто орун жок бекен
61وَيُنَجِّي اللَّهُ الَّذِينَ اتَّقَوْا بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
Аллаһ такыба кишилерди (Кураан менен жашап) жеңишке жеткендеринен улам (тозоктон) куткарат. Аларды (эч бир) жамандык кармабайт жана алар кайгыга да батышпайт
62اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
Аллаһ— бардык нерселердин Жаратуучусу! Ал — бардык нерсенин Коргоочу-Сактоочусу
63لَّهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ
Асмандар менен жердин ачкычтары Ага таандык!! Аллаһтын аяттарына каапыр болгон адамдар гана анык зыян тартуучулар
64قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ
Айт: «Эй, наадандар! Силер мени Аллаһтан башкага ибадат кылууга буюрасыңарбы?!»
Аз-ЗумарКуран тизмеси
75Аят
MeccanRevelation
62Аят

Котормо — Аз-Зумар 62

Аз-Зумар сүрөсү Аят 62 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аллаһ— бардык нерселердин Жаратуучусу! Ал — бардык нерсенин Коргоочу-Сактоочусу

Сүрөсү Аят 62/75 — Аз-Зумар сүрөсү الزمر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аз-Зумар сүрөсү Укта, Аз-Зумар сүрөсү Котормо, Аз-Зумар сүрөсү mp3, Аз-Зумар сүрөсү pdf. Аят 60–64. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers