Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- خَالِقُ: Đấng Tạo Hóa, Đấng tạo ra từ hư vô.
- وَكِيلٌ: Đấng Quản Lý, Đấng Bảo Trợ, Đấng điều hành mọi việc và chịu trách nhiệm hoàn tất mọi công việc.
- Giải thích câu Kinh:
Allah là Đấng duy nhất tạo ra vạn vật, không có bất kỳ ai hay thứ gì khác có khả năng tạo hóa ngoài Ngài. Ngài là Đấng sở hữu, chi phối và điều hành mọi thứ trong vũ trụ này theo ý muốn của Ngài. Đồng thời, Ngài là Đấng Bảo Trợ và Quản Lý tối cao, Ngài gìn giữ, bảo vệ và hoàn tất mọi công việc của tạo vật, điều hành mọi vấn đề của chúng một cách hoàn hảo và khôn ngoan. Câu Kinh này khẳng định tính duy nhất của Allah trong việc tạo hóa và quản lý, khẳng định rằng chỉ một mình Ngài là Đấng Tạo Hóa và là Đấng Chịu Trách Nhiệm cho mọi việc.
- Những bài học hữu ích từ câu Kinh:
- Câu Kinh khẳng định quyền năng tuyệt đối của Allah trong việc tạo hóa và quản lý vạn vật, giúp người đọc nhận thức rõ về sự vĩ đại và duy nhất của Ngài.
- Việc Allah là Đấng Bảo Trợ cho mọi thứ mang lại sự an tâm và tin tưởng cho con người, bởi vì mọi việc đều nằm trong tay Ngài và Ngài sẽ hoàn tất chúng một cách tốt đẹp nhất.
- Câu Kinh khuyến khích con người phó thác mọi việc cho Allah, tin tưởng vào sự điều hành khôn ngoan của Ngài, và tìm kiếm sự bảo vệ cũng như sự giúp đỡ từ Ngài trong mọi hoàn cảnh.
- Nhận thức được rằng Allah là Đấng Tạo Hóa duy nhất giúp con người tránh xa mọi hình thức thờ phượng sai lầm và hướng đến việc thờ phượng chỉ một mình Ngài.
- Câu Kinh nhắc nhở con người về mối liên hệ mật thiết giữa việc tin vào sự tạo hóa của Allah và việc phó thác cho Ngài, từ đó mang lại sự bình an trong tâm hồn và sự hài lòng với những gì Ngài đã định đoạt.
📜 Câu Kinh 60-64 — Surah Az-Zumar
Bản Dịch — Az-Zumar 62
Surah Az-Zumar Câu Kinh 62 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Allah là Đấng Tạo Hóa tất cả vạn vật và…Surah Câu Kinh 62/75 — Surah Az-Zumar الزمر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Az-Zumar Nghe, Surah Az-Zumar Bản Dịch, Surah Az-Zumar mp3, Surah Az-Zumar pdf. Câu Kinh 60–64. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Az-Zumar
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


