Surah Az-Zumar — Ẹsẹ 62

1. Àwọn ọ̀rọ̀ inú ẹsẹ́ tí ó nílò àlàyé:

• "خَالِقُ": Ẹni tí ó dá ohun gbogbo, tí ó ṣẹ̀dá wọn láti kòfo.
• "وَكِيلٌ": Ẹni tí ó ń ṣàkóso ọ̀ràn, tí ó ń tọ́jú rẹ̀, tí ó sì ń mú kí ó pé.

1. Àlàyé ẹsẹ́:

Allahu ni Ẹlẹ́dàá ohun gbogbo. Kò sí ẹlẹ́dàá mìíràn yàtọ̀ sí Òun. Òun ni ó dá àwọn ohun tí ó wà ní ojú ọ̀run àti ilẹ̀, àti gbogbo ohun tí ó wà láàrin wọn. Òun ni Olúwa wọn, Ẹni tí ó ni wọ́n, àti Ẹni tí ó ń ṣàkóso wọn. Ó ń tọ́jú gbogbo ohun, ó ń ṣe àkóso ọ̀ràn wọn, ó sì ń darí wọn bí ó ti fẹ́. Ó ń mú kí gbogbo ọ̀ràn dúró gbẹ́kẹ̀, ó sì ń ṣe àbójútó wọn ní pípé. Kò sí ohun kan tí ó lè yọ kúrò lábẹ́ agbára rẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni kò sí ohun kan tí ó lè dí i lọ́wọ́ láti ṣe ohun tí ó bá fẹ́.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sún ènìyàn láti nífẹ̀ẹ́ Islam àti Al-Qur’an:

• Ẹsẹ́ yìí fi hàn pé Allahu nìkan ni Ẹlẹ́dàá, kò sí ẹlẹ́dàá mìíràn. Èyí ń kọ́ wa pé kí a má ṣe fi ọkàn wa lé ẹnikẹ́ni mìíràn, kí a sì gbẹ́kẹ̀ lé Òun nìkan.
• Ó ń jẹ́ kí a mọ̀ pé Allahu ni ó ń tọ́jú wa, ó ń ṣàkóso ọ̀ràn wa, ó sì ń mú kí ó pé. Èyí ń fún wa ní ìfọ̀kànbalẹ̀ àti ìdùnnú.
• Ó ń kọ́ wa pé ẹni tí ó bá gbẹ́kẹ̀ lé Allahu, kò ní ṣàníyàn, nítorí Òun ni Ó ń ṣàkóso ohun gbogbo.
• Ó ń jẹ́ kí a nífẹ̀ẹ́ Al-Qur’an, nítorí pé ó ń kọ́ wa nípa ẹ̀kọ́ ìṣọ̀kan Allahu (Tawhid), èyí tí ó jẹ́ ìpìlẹ̀ ìsìn Islam.
• Ó ń rán wa létí pé láti dá wa, ó ń tọ́jú wa, ó sì ń pèsè fún wa, kò sí ẹni tí ó dára jù láti gbẹ́kẹ̀ lé ju Allahu lọ.